See hologram in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. ὅλος + γραμμή"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "holografia"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "holografować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "holograficzny"
},
{
"word": "hologramowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fotografia laserowa zapisana jako dwufalowy obraz interferencyjny, postrzegana jako dwa odrębne obrazy trójwymiarowe"
],
"id": "pl-hologram-pl-noun-Sz-paflX",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"optics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kiedy ZPAV i ZAiKS wprowadziły hologramy na kasety i płyty kompaktowe?"
}
],
"glosses": [
"trójwymiarowy znak na przedmiotach, wykonany metodą holografii, pomagający odróżniać oryginał od podróbki"
],
"id": "pl-hologram-pl-noun-DMEhv8hq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hologram.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hologram.wav"
},
{
"ipa": "xɔˈlɔɡrãm"
},
{
"ipa": "χologrãm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "holograma"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "холограма"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologramm"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologrammi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologramme"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologramo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holagram"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "홀로그램"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hologramma"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hologramm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "ológramma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ολόγραμμα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hologramă"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холограм"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "голограма"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "gologramma"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ologramma"
}
],
"word": "hologram"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. ὅλος + γραμμή"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "holografia"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "holografować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "holograficzny"
},
{
"word": "hologramowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"fotografia laserowa zapisana jako dwufalowy obraz interferencyjny, postrzegana jako dwa odrębne obrazy trójwymiarowe"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"optics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kiedy ZPAV i ZAiKS wprowadziły hologramy na kasety i płyty kompaktowe?"
}
],
"glosses": [
"trójwymiarowy znak na przedmiotach, wykonany metodą holografii, pomagający odróżniać oryginał od podróbki"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hologram.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-hologram.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-hologram.wav"
},
{
"ipa": "xɔˈlɔɡrãm"
},
{
"ipa": "χologrãm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "holograma"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "холограма"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologramm"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologrammi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologramme"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologramo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holagram"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "홀로그램"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hologramma"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hologramm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "ológramma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ολόγραμμα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holograma"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hologramă"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холограм"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "голограма"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "gologramma"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hologram"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hologram"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ologramma"
}
],
"word": "hologram"
}
Download raw JSONL data for hologram meaning in język polski (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.