See fryzjer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. friseur"
],
"forms": [
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "balwierz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cyrulik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "golibroda"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "fryzjerstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzurka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fryzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ufryzowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjernia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzjerczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjerskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fryzjerka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "fryzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ufryzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fryzjerski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fryzjesko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mój fryzjer jest kreatywny. Zawsze zaproponuje mi jakąś nową fryzurę."
}
],
"glosses": [
"osoba zajmująca się obcinaniem włosów, ich czesaniem i pielęgnacją; u mężczyzn również goleniem"
],
"id": "pl-fryzjer-pl-noun-8~hNbR7z",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfrɨzʲjɛr"
},
{
"ipa": "fryzʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-fryzjer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-fryzjer.ogg/Pl-fryzjer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-fryzjer.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floktar"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hairdresser"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حلاق"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цырульнік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фризьор"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frizer"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holič"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kadeřník"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "frisør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "barbiro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "frizisto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kombisto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "razisto"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "juuksur"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coiffeur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peluquero"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbero"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hárskeri"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "frizirer",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿריזירער"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gòlôrz"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frizéra"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perruquer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tonsor"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tosor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frisör"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friseur"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κουρέας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κομμωτής"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парикма́хер"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "frisör"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuaför"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "berber"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перукар"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fodrász"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "borbély"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzjer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbiere"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parrucchiere"
}
],
"word": "fryzjer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. friseur"
],
"forms": [
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjery",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjery",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjery",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "fryzjerstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzurka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fryzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ufryzowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjernia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzjerczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjerskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fryzjerka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "fryzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ufryzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fryzjerski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fryzjesko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obok mojego domu otwarto nowego fryzjera."
}
],
"glosses": [
"zakład fryzjerski"
],
"id": "pl-fryzjer-pl-noun-joIvdS1d",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfrɨzʲjɛr"
},
{
"ipa": "fryzʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-fryzjer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-fryzjer.ogg/Pl-fryzjer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-fryzjer.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "fryzjernia"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цырульня"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "frizosalono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "frizejo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "парикмахерская"
}
],
"word": "fryzjer"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. friseur"
],
"forms": [
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "balwierz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cyrulik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "golibroda"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "fryzjerstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzurka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fryzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ufryzowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjernia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzjerczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjerskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fryzjerka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "fryzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ufryzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fryzjerski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fryzjesko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mój fryzjer jest kreatywny. Zawsze zaproponuje mi jakąś nową fryzurę."
}
],
"glosses": [
"osoba zajmująca się obcinaniem włosów, ich czesaniem i pielęgnacją; u mężczyzn również goleniem"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfrɨzʲjɛr"
},
{
"ipa": "fryzʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-fryzjer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-fryzjer.ogg/Pl-fryzjer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-fryzjer.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floktar"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hairdresser"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "حلاق"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цырульнік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фризьор"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frizer"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holič"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kadeřník"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "frisør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "barbiro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "frizisto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kombisto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "razisto"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "juuksur"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coiffeur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peluquero"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbero"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hárskeri"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "frizirer",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿריזירער"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gòlôrz"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frizéra"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perruquer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tonsor"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tosor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frisör"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Friseur"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κουρέας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κομμωτής"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "парикма́хер"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "frisör"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuaför"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "berber"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перукар"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fodrász"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "borbély"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzjer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbiere"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parrucchiere"
}
],
"word": "fryzjer"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. friseur"
],
"forms": [
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjera",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjerze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fryzjery",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjery",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjerach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fryzjery",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "fryzjerstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzurka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fryzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ufryzowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjernia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fryzjerczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fryzjerskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska fryzjerka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "fryzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ufryzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fryzjerski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "fryzjesko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obok mojego domu otwarto nowego fryzjera."
}
],
"glosses": [
"zakład fryzjerski"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfrɨzʲjɛr"
},
{
"ipa": "fryzʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-fryzjer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-fryzjer.ogg/Pl-fryzjer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-fryzjer.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "fryzjernia"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цырульня"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "frizosalono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "frizejo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "парикмахерская"
}
],
"word": "fryzjer"
}
Download raw JSONL data for fryzjer meaning in język polski (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.