See francuski pocałunek in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "francuskie pocałunki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskiego pocałunku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskich pocałunków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskiemu pocałunkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskim pocałunkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskie pocałunki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskim pocałunkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskimi pocałunkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskim pocałunku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskich pocałunkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuski pocałunku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskie pocałunki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"glosses": [
"namiętny, erotyczny pocałunek, podczas którego języki obojga partnerów dotykają się i wchodzą w kontakt z wnętrzem ich ust"
],
"id": "pl-francuski_pocałunek-pl-noun-fGXzg1eO",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãnˈt͡susʲci ˌpɔt͡saˈwũnɛk"
},
{
"ipa": "frãncusʹḱi pocau̯ũnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-francuski pocałunek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Pl-francuski_pocałunek.ogg/Pl-francuski_pocałunek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-francuski pocałunek.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pocałunek z języczkiem"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "French kiss"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soul kiss"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قبلة فرنسية"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francouzák"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tungekys"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser profond"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser avec la langue"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser florentin"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser colombin"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beso francés"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ディープ・キス"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "prancūziškasis bučinys"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tongzoen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "fransk kyss"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γαλλικό φιλί"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beijo de língua"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacio alla francese"
}
],
"word": "francuski pocałunek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "francuskie pocałunki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskiego pocałunku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskich pocałunków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskiemu pocałunkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskim pocałunkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskie pocałunki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskim pocałunkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskimi pocałunkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "francuskim pocałunku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskich pocałunkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "francuski pocałunku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "francuskie pocałunki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"glosses": [
"namiętny, erotyczny pocałunek, podczas którego języki obojga partnerów dotykają się i wchodzą w kontakt z wnętrzem ich ust"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "frãnˈt͡susʲci ˌpɔt͡saˈwũnɛk"
},
{
"ipa": "frãncusʹḱi pocau̯ũnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-francuski pocałunek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Pl-francuski_pocałunek.ogg/Pl-francuski_pocałunek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-francuski pocałunek.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pocałunek z języczkiem"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "French kiss"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "soul kiss"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "قبلة فرنسية"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francouzák"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tungekys"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser profond"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser avec la langue"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser florentin"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baiser colombin"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beso francés"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ディープ・キス"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "prancūziškasis bučinys"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tongzoen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "fransk kyss"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γαλλικό φιλί"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beijo de língua"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacio alla francese"
}
],
"word": "francuski pocałunek"
}
Download raw JSONL data for francuski pocałunek meaning in język polski (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.