figowiec sprężysty in język polski

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: fikus sprężysty Translations: rubber fig (angielski), تين مرن [masculine] (arabski), kautxu-landare (baskijski), gumijevac [masculine] (chorwacki), figuier à caoutchouc [masculine] (francuski), caoutchouc [masculine] (francuski), रबर वृक्ष (rabara vr̥kṣa) (hindi), karet merah (indonezyjski), インドゴムノキ (indo gomunoki) (japoński), ficus de cautxú [masculine] (kataloński), 인도고무나무 (indogomunamu) (koreański), ശീമയാൽ (śīmayāla) (malajalam), fönsterfikus (szwedzki), சீமை ஆல் (cīmai āl) (tamilski), kaučuka gumijkoks (łotewski) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Polski (indeks)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sana Krasikov, Patrioci, Wydawnictwo W.A.B. 2018, tłum. Dorota Konowrocka-Sawa.",
          "text": ", powszechnie znany pod nazwą figowca sprężystego, we wczesnych latach rewolucji nienawistny symbol drobnomieszczańskiego domatorstwa, obecnie zrehabilitowany przez wszechmocny proletariat. Żadna inna roślina, jak się okazuje, nie rośnie tak bujnie i soczyście w zatęchłym cieple grzejników radzieckich sal obrad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ficus elastica, gatunek rośliny z rodziny morwowatych pochodzący z Półwyspu Indyjskiego, Indochin i Malezji"
      ],
      "id": "pl-figowiec_sprężysty-pl-noun-euqBZjZZ",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-figowiec sprężysty.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-figowiec sprężysty.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fikus sprężysty"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rubber fig"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تين مرن"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kautxu-landare"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gumijevac"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "figuier à caoutchouc"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caoutchouc"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "rabara vr̥kṣa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "रबर वृक्ष"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "karet merah"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "indo gomunoki",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "インドゴムノキ"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ficus de cautxú"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "indogomunamu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "인도고무나무"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kaučuka gumijkoks"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "śīmayāla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ശീമയാൽ"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fönsterfikus"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "cīmai āl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "சீமை ஆல்"
    }
  ],
  "word": "figowiec sprężysty"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sana Krasikov, Patrioci, Wydawnictwo W.A.B. 2018, tłum. Dorota Konowrocka-Sawa.",
          "text": ", powszechnie znany pod nazwą figowca sprężystego, we wczesnych latach rewolucji nienawistny symbol drobnomieszczańskiego domatorstwa, obecnie zrehabilitowany przez wszechmocny proletariat. Żadna inna roślina, jak się okazuje, nie rośnie tak bujnie i soczyście w zatęchłym cieple grzejników radzieckich sal obrad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ficus elastica, gatunek rośliny z rodziny morwowatych pochodzący z Półwyspu Indyjskiego, Indochin i Malezji"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-figowiec sprężysty.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-figowiec_sprężysty.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-figowiec sprężysty.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fikus sprężysty"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rubber fig"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تين مرن"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kautxu-landare"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gumijevac"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "figuier à caoutchouc"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caoutchouc"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "rabara vr̥kṣa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "रबर वृक्ष"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "karet merah"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "indo gomunoki",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "インドゴムノキ"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ficus de cautxú"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "indogomunamu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "인도고무나무"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kaučuka gumijkoks"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "śīmayāla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ശീമയാൽ"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fönsterfikus"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "cīmai āl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "சீமை ஆல்"
    }
  ],
  "word": "figowiec sprężysty"
}

Download raw JSONL data for figowiec sprężysty meaning in język polski (3.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"figowiec sprężysty" meaning in język polski

Noun