See enigma in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. aenigma < gr. αἴνιγμα"
],
"forms": [
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigm",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maszyna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też enigma (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "enigmat"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "enigmatyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "enigmatycznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zagadka, tajemnica"
],
"id": "pl-enigma-pl-noun-pdTfgr8V",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hasło „Enigma” w polskiej Wikipedii",
"text": "Po raz pierwszy szyfrogramy zakodowane przy pomocy Enigmy udało się rozszyfrować polskim kryptologom w grudniu 1932 roku w Pałacu Saskim w Warszawie, mieszczącym siedzibę Biura Szyfrów Oddziału II Sztabu Głównego Wojska Polskiego"
}
],
"glosses": [
"niemiecka maszyna szyfrująca z okresu drugiej wojny światowej"
],
"id": "pl-enigma-pl-noun-pkPRnXJe",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛ̃ˈɲiɡma"
},
{
"ipa": "ẽńigma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-enigma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Pl-enigma.ogg/Pl-enigma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-enigma.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tajemnica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagadka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "enigma"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "енигма"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "enigmo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énigme"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enigma"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αίνιγμα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enigma"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enigma"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Enigma machine"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enigma"
}
],
"word": "enigma"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. aenigma < gr. αἴνιγμα"
],
"forms": [
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigm",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "enigmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maszyna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też enigma (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "enigmat"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "enigmatyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "enigmatycznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zagadka, tajemnica"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hasło „Enigma” w polskiej Wikipedii",
"text": "Po raz pierwszy szyfrogramy zakodowane przy pomocy Enigmy udało się rozszyfrować polskim kryptologom w grudniu 1932 roku w Pałacu Saskim w Warszawie, mieszczącym siedzibę Biura Szyfrów Oddziału II Sztabu Głównego Wojska Polskiego"
}
],
"glosses": [
"niemiecka maszyna szyfrująca z okresu drugiej wojny światowej"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛ̃ˈɲiɡma"
},
{
"ipa": "ẽńigma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-enigma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Pl-enigma.ogg/Pl-enigma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-enigma.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tajemnica"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagadka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "enigma"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "енигма"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "enigmo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énigme"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enigma"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αίνιγμα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enigma"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enigma"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Enigma machine"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enigma"
}
],
"word": "enigma"
}
Download raw JSONL data for enigma meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.