See elementarz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. elementarius",
"(1.2) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "elementarza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyprawka"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podręcznik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abecadło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czytanka"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczyć się z elementarza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czytać elementarz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "elementarz żeglarski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "polityczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "etyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "elementarz dobrego wychowania"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zasad bezpieczeństwa"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "elementaryzm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "element"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemencik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elementarność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "elementarzowy"
},
{
"word": "elementarny"
},
{
"word": "elementowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Moim pierwszym w życiu podręcznikiem był elementarz Mariana Falskiego."
}
],
"glosses": [
"podręcznik do początkowej nauki czytania i pisania"
],
"id": "pl-elementarz-pl-noun-x9ZT8MrC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"education"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Andrzej Stasiewicz Android. Podstawy tworzenia aplikacji, Wydawnictwo Helion, Gliwice 2014, ISBN 978-83-246-7006-2, s. 165",
"text": "Blokowanie i odblokowywanie przycisków, edytorków i innych elementów interfejsu to elementarz tworzenia logiki interfejsów aplikacji."
}
],
"glosses": [
"rzecz podstawowa; coś, co każdy powinien wiedzieć i umieć"
],
"id": "pl-elementarz-pl-noun-mhdI~UP8",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɛlɛ̃ˈmɛ̃ntaʃ"
},
{
"ipa": "elẽmẽntaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-elementarz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Pl-elementarz.ogg/Pl-elementarz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-elementarz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "abecadlnik"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podstawy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "abecadło"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ABC"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abetare"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "primer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alphabet book"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "әлифба"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буквар"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буквар"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "abocolibro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "alfabetumo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "aabits"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aapinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abécédaire"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abc"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedario"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemeńtôrz"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "әліппе"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elementorius"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fibel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abc-Buch"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abecedarium"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "abc-bok"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάριο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bībelis"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "азбука"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "букварь"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šlabikár"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedár"
},
{
"lang": "śląski",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślabikorz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буквар"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "lafababuk"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "abekirj"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ábécéskönyv"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fibl̥"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elamentoš"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbecedario"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedario"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbiccì"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sillabario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecé"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάριο"
}
],
"word": "elementarz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. elementarius",
"(1.2) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "elementarza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarzu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "elementarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarzach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "elementarze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyprawka"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podręcznik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abecadło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czytanka"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczyć się z elementarza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czytać elementarz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "elementarz żeglarski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "polityczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "etyczny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "elementarz dobrego wychowania"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zasad bezpieczeństwa"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "elementaryzm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "element"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemencik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elementarność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "elementarzowy"
},
{
"word": "elementarny"
},
{
"word": "elementowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Moim pierwszym w życiu podręcznikiem był elementarz Mariana Falskiego."
}
],
"glosses": [
"podręcznik do początkowej nauki czytania i pisania"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"education"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Andrzej Stasiewicz Android. Podstawy tworzenia aplikacji, Wydawnictwo Helion, Gliwice 2014, ISBN 978-83-246-7006-2, s. 165",
"text": "Blokowanie i odblokowywanie przycisków, edytorków i innych elementów interfejsu to elementarz tworzenia logiki interfejsów aplikacji."
}
],
"glosses": [
"rzecz podstawowa; coś, co każdy powinien wiedzieć i umieć"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɛlɛ̃ˈmɛ̃ntaʃ"
},
{
"ipa": "elẽmẽntaš",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-elementarz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Pl-elementarz.ogg/Pl-elementarz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-elementarz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "abecadlnik"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "podstawy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "abecadło"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ABC"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abetare"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "primer"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alphabet book"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "әлифба"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буквар"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буквар"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "abocolibro"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "alfabetumo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "aabits"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aapinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abécédaire"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abc"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedario"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elemeńtôrz"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "әліппе"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elementorius"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fibel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abc-Buch"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abecedarium"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "abc-bok"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάριο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bībelis"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "азбука"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "букварь"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šlabikár"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedár"
},
{
"lang": "śląski",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślabikorz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буквар"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "lafababuk"
},
{
"lang": "wepski",
"lang_code": "vep",
"sense_index": "1.1",
"word": "abekirj"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ábécéskönyv"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fibl̥"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elamentoš"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbecedario"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedario"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbiccì"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sillabario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecedario"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abecé"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αλφαβητάριο"
}
],
"word": "elementarz"
}
Download raw JSONL data for elementarz meaning in język polski (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.