"dwudziesty drugi" meaning in język polski

See dwudziesty drugi in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈdruɟi, dvuʒ́esty druǵi [Slavic-alphabet]
  1. od dwadzieścia dwa
    Sense id: pl-dwudziesty_drugi-pl-adj-LpHMfo-z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dwudziestkadwójka [noun, feminine], dwadzieścia dwa [numeral] Translations: twenty-second (angielski), ثَانٍ وَعِشْرُون (ṯānin waʕišrūn) (arabski), hogeita bigarren (baskijski), два́ццаць другі́ (białoruski), два̀десет и вто̀ри [colloquial] (bułgarski), два̀йсет и вто̀ри (bułgarski), dvadeset i drugi (chorwacki), dvacátý druhý (czeski), dvaadvacátý (czeski), dwaadwaźasty (dolnołużycki), toogtyvende (duński), dudekdua (esperanto), kahekümne teine (estoński), kahdeskymmeneskahdes (fiński), kahdeskymmenestoinen (fiński), vingt-deuxième (francuski), dwajadwacety (górnołużycki), बाईसवाँ (bāīsvā̃) (hindi), vigesimosegundo (hiszpański), vigésimo segundo (hiszpański), tuttugu og tveir (islandzki), двацец други (jugorusiński), два́дцать второ́й (karpatorusiński), dwadzesti drëdżi (kaszubski), vint-i-dosè (kataloński), dvìdešimt añtras (litewski), дваесет и втор (macedoński), tweeëntwintigste (niderlandzki), zweiundzwanzigster (niemiecki), tjueandre (norweski (bokmål)), tjueandre (norweski (nynorsk)), εικοστός δεύτερος (eikostós défteros) (nowogrecki), vigésimo segundo (portugalski), два́дцать второ́й (rosyjski), douăzeci și doilea (rumuński), द्वाविंश (dvāviṁśa) (sanskryt), двадесет и други (serbski), druhýmezcietmý (staroczeski), tjugoandra (szwedzki), dvadsiaty druhý (słowacki), dváindvájseti (słoweński), ที่ยี่สิบสอง (tajski), yirmi ikinci (turecki), два́дцять дру́гий (ukraiński), ddeufed ar hugain (walijski), deufed ar hugain (walijski), cwejȧncwenciksty (wilamowski), huszonegyedik (węgierski), ventiduesimo (włoski), duo et vīcēsimus (łaciński), alter et vīcēsimus (łaciński), vīcēsimus secundus (łaciński), divdesmit ūtrais (łatgalski), divdesmit otrais (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: dwudziesty pierwszy • dwudziesty drugi • dwudziesty trzeci • dwudziesty czwarty • dwudziesty piąty • dwudziesty szósty • dwudziesty siódmy • dwudziesty ósmy • dwudziesty dziewiąty"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "raw_tags": [
    "odliczebnikowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "dwudziestkadwójka"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "dwadzieścia dwa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od dwadzieścia dwa"
      ],
      "id": "pl-dwudziesty_drugi-pl-adj-LpHMfo-z",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈdruɟi"
    },
    {
      "ipa": "dvuʒ́esty druǵi",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "twenty-second"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṯānin waʕišrūn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ثَانٍ وَعِشْرُون"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hogeita bigarren"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́ццаць другі́"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "два̀десет и вто̀ри"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два̀йсет и вто̀ри"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvadeset i drugi"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvacátý druhý"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvaadvacátý"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwaadwaźasty"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "toogtyvende"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dudekdua"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kahekümne teine"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kahdeskymmeneskahdes"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kahdeskymmenestoinen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vingt-deuxième"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwajadwacety"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bāīsvā̃",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "बाईसवाँ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vigesimosegundo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vigésimo segundo"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuttugu og tveir"
    },
    {
      "lang": "jugorusiński",
      "lang_code": "rsk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "двацец други"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́дцать второ́й"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwadzesti drëdżi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vint-i-dosè"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvìdešimt añtras"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "duo et vīcēsimus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alter et vīcēsimus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vīcēsimus secundus"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "divdesmit ūtrais"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "divdesmit otrais"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дваесет и втор"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tweeëntwintigste"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zweiundzwanzigster"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tjueandre"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tjueandre"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eikostós défteros",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "εικοστός δεύτερος"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vigésimo segundo"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́дцать второ́й"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "douăzeci și doilea"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dvāviṁśa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "द्वाविंश"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "двадесет и други"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvadsiaty druhý"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dváindvájseti"
    },
    {
      "lang": "staroczeski",
      "lang_code": "zlw-ocs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "druhýmezcietmý"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tjugoandra"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ที่ยี่สิบสอง"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yirmi ikinci"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́дцять дру́гий"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ddeufed ar hugain"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "deufed ar hugain"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huszonegyedik"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cwejȧncwenciksty"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ventiduesimo"
    }
  ],
  "word": "dwudziesty drugi"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: dwudziesty pierwszy • dwudziesty drugi • dwudziesty trzeci • dwudziesty czwarty • dwudziesty piąty • dwudziesty szósty • dwudziesty siódmy • dwudziesty ósmy • dwudziesty dziewiąty"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "raw_tags": [
    "odliczebnikowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "dwudziestkadwójka"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "dwadzieścia dwa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od dwadzieścia dwa"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈdruɟi"
    },
    {
      "ipa": "dvuʒ́esty druǵi",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "twenty-second"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṯānin waʕišrūn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ثَانٍ وَعِشْرُون"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hogeita bigarren"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́ццаць другі́"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "два̀десет и вто̀ри"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два̀йсет и вто̀ри"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvadeset i drugi"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvacátý druhý"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvaadvacátý"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwaadwaźasty"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "toogtyvende"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dudekdua"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kahekümne teine"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kahdeskymmeneskahdes"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kahdeskymmenestoinen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vingt-deuxième"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwajadwacety"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "bāīsvā̃",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "बाईसवाँ"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vigesimosegundo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vigésimo segundo"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuttugu og tveir"
    },
    {
      "lang": "jugorusiński",
      "lang_code": "rsk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "двацец други"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́дцать второ́й"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwadzesti drëdżi"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vint-i-dosè"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvìdešimt añtras"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "duo et vīcēsimus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alter et vīcēsimus"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vīcēsimus secundus"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "divdesmit ūtrais"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "divdesmit otrais"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дваесет и втор"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tweeëntwintigste"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zweiundzwanzigster"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tjueandre"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tjueandre"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eikostós défteros",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "εικοστός δεύτερος"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vigésimo segundo"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́дцать второ́й"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "douăzeci și doilea"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dvāviṁśa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "द्वाविंश"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "двадесет и други"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dvadsiaty druhý"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dváindvájseti"
    },
    {
      "lang": "staroczeski",
      "lang_code": "zlw-ocs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "druhýmezcietmý"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tjugoandra"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ที่ยี่สิบสอง"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yirmi ikinci"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "два́дцять дру́гий"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ddeufed ar hugain"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "deufed ar hugain"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huszonegyedik"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cwejȧncwenciksty"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ventiduesimo"
    }
  ],
  "word": "dwudziesty drugi"
}

Download raw JSONL data for dwudziesty drugi meaning in język polski (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.