See dwieście in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dъvě sъtě"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "liczebnik główny",
"proverbs": [
{
"word": "w wielkim mieście za dwóch dobrych – łotrów dwieście"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dwusetny"
},
{
"word": "dwóchsetny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "dwusetka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"ref": "Manuela Gretkowska, Podręcznik do ludzi : tom 1 i ostatni – Czaszka, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Bez targowania zapłacił cenę dwustu pięćdziesięciu tysięcy franków"
}
],
"glosses": [
"liczba 200"
],
"id": "pl-dwieście-pl-adj-YsMCRufy",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdvʲjɛ̇ɕt͡ɕɛ"
},
{
"ipa": "dvʹi ̯ėśće",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dwieście.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Pl-dwieście.ogg/Pl-dwieście.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dwieście.ogg"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyqind"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "two hundred"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "miʔatān",
"sense_index": "1.1",
"word": "مِئَتَان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berrehun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "дзве́сце"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "двѐста"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liǎngbǎi",
"sense_index": "1.1",
"word": "兩百"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvjȅsto"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvě stě"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwěsćě"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "to hundrede"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ducent"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kakssada"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaksisataa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "deux cents"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwěsćě"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "do sau",
"sense_index": "1.1",
"word": "दो सौ"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "doscientos"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "vö hundruð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふたお, futao",
"sense_index": "1.1",
"word": "二百"
},
{
"lang": "jugorusiński",
"lang_code": "rsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "двасто"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "два́сто"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwasta"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "dos-cents"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "du šimtai̇̃"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ducentī"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "divi symti"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "divi simti"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "двесте"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tweehonderd"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "zweihundert"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "διακόσια"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "erku haryur",
"sense_index": "1.1",
"word": "երկու հարյուր"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "duzentos"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "две́сти"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "двесте"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "две̏ста"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvesto"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvẹ̑sto"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "дъвѣ сътѣ"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvě stě"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "δῐᾱκόσῐοι"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"sense_index": "1.1",
"word": "дъвѣ сътѣ"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvesto"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvasto"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvojesto"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mia mbili"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "tvåhundra"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "iki yüz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дві́сті"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "dau gant"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kétszáz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "cwē hundyt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "duecento"
}
],
"word": "dwieście"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *dъvě sъtě"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "liczebnik główny",
"proverbs": [
{
"word": "w wielkim mieście za dwóch dobrych – łotrów dwieście"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dwusetny"
},
{
"word": "dwóchsetny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "dwusetka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"ref": "Manuela Gretkowska, Podręcznik do ludzi : tom 1 i ostatni – Czaszka, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Bez targowania zapłacił cenę dwustu pięćdziesięciu tysięcy franków"
}
],
"glosses": [
"liczba 200"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdvʲjɛ̇ɕt͡ɕɛ"
},
{
"ipa": "dvʹi ̯ėśće",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dwieście.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Pl-dwieście.ogg/Pl-dwieście.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dwieście.ogg"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyqind"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "two hundred"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "miʔatān",
"sense_index": "1.1",
"word": "مِئَتَان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berrehun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "дзве́сце"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "двѐста"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "liǎngbǎi",
"sense_index": "1.1",
"word": "兩百"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvjȅsto"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvě stě"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwěsćě"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "to hundrede"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ducent"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kakssada"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaksisataa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "deux cents"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwěsćě"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "do sau",
"sense_index": "1.1",
"word": "दो सौ"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "doscientos"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "vö hundruð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふたお, futao",
"sense_index": "1.1",
"word": "二百"
},
{
"lang": "jugorusiński",
"lang_code": "rsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "двасто"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "два́сто"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dwasta"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "dos-cents"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "du šimtai̇̃"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ducentī"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "divi symti"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "divi simti"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "двесте"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tweehonderd"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "zweihundert"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "διακόσια"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "erku haryur",
"sense_index": "1.1",
"word": "երկու հարյուր"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "duzentos"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "две́сти"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "двесте"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "две̏ста"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvesto"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvẹ̑sto"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "дъвѣ сътѣ"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvě stě"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "δῐᾱκόσῐοι"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"sense_index": "1.1",
"word": "дъвѣ сътѣ"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvesto"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvasto"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dvojesto"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mia mbili"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "tvåhundra"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "iki yüz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дві́сті"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "dau gant"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kétszáz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "cwē hundyt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "duecento"
}
],
"word": "dwieście"
}
Download raw JSONL data for dwieście meaning in język polski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.