See drobnokwiatowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielkokwiatowy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. drobny + -o- + kwiatowy"
],
"forms": [
{
"form": "drobnokwiatowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kwiatowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "wyraz używany głównie w gatunkowej nomenklaturze botanicznej"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drobnokwiatowy wzór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "motyw"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deseń"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aksamitek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aster drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ciemiężyk drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czyścica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dymnica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewanna drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapary drobnokwiatowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kasztanowiec drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "litofragma drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieczyk drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niecierpek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośnieża drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pięciornik drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pszczelnik drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pszonak drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rogownica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roślina drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "róża drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "różanecznik drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeżucha drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosna drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "storczyk drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "storczyk drobnokwiatowy typowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szafirek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślaz drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tamaryszek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trójlist drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wierzbownica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiesiołek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyka drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaraza drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zimowit drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żabienica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żółtlica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żurawka drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żylistek drobnokwiatowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Materiały zachodniopomorskie” 1980, t. 26, s. 434",
"text": "Niemal całkowicie uległa rozkładowi brązowa adamaszkowa podszewka o motywie drobnokwiatowym"
}
],
"glosses": [
"taki, który posiada drobne kwiaty"
],
"id": "pl-drobnokwiatowy-pl-adj-fSHYhgBB",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-drobnokwiatowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-drobnokwiatowy.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "drobnokvětý"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "à petites fleurs"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "parviflorus"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "мелкоцветковый"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "malokvetý"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "drobnokvetý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "småblommig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дрібноцвітий"
}
],
"word": "drobnokwiatowy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielkokwiatowy"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. drobny + -o- + kwiatowy"
],
"forms": [
{
"form": "drobnokwiatowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drobnokwiatowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kwiatowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "wyraz używany głównie w gatunkowej nomenklaturze botanicznej"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drobnokwiatowy wzór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "motyw"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deseń"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aksamitek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aster drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ciemiężyk drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czyścica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dymnica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziewanna drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapary drobnokwiatowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kasztanowiec drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "litofragma drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieczyk drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niecierpek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ośnieża drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pięciornik drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pszczelnik drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pszonak drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rogownica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roślina drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "róża drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "różanecznik drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeżucha drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosna drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "storczyk drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "storczyk drobnokwiatowy typowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szafirek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ślaz drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tamaryszek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trójlist drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wierzbownica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiesiołek drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyka drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaraza drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zimowit drobnokwiatowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żabienica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żółtlica drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żurawka drobnokwiatowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żylistek drobnokwiatowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Materiały zachodniopomorskie” 1980, t. 26, s. 434",
"text": "Niemal całkowicie uległa rozkładowi brązowa adamaszkowa podszewka o motywie drobnokwiatowym"
}
],
"glosses": [
"taki, który posiada drobne kwiaty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-drobnokwiatowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-drobnokwiatowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-drobnokwiatowy.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "drobnokvětý"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "à petites fleurs"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "parviflorus"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "мелкоцветковый"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "malokvetý"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "drobnokvetý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "småblommig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дрібноцвітий"
}
],
"word": "drobnokwiatowy"
}
Download raw JSONL data for drobnokwiatowy meaning in język polski (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.