See depresja poporodowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "depresji poporodowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "depresji poporodowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "depresję poporodową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "depresją poporodową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "depresji poporodowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "depresjo poporodowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "objawy depresji poporodowej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "depresja poporodowa u matek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "u mężczyzn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ojcowska depresja poporodowa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Steena Holmes, Dziecko wspomnień, 2016",
"text": "Naoglądałam się przypadków depresji poporodowej i psychozy poporodowej. Lekarze wciąż niewiele wiedzą o tych chorobach"
}
],
"glosses": [
"zaburzenia nastroju objawiające się epizodem depresyjnym w ciągu trzech miesięcy po porodzie, trwające od dwóch do sześciu miesięcy"
],
"id": "pl-depresja_poporodowa-pl-noun-QPytcphR",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛˈprɛsʲja ˌpɔpɔrɔˈdɔva"
},
{
"ipa": "depresʹi ̯a poporodova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-depresja poporodowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-depresja_poporodowa.ogg/Pl-depresja_poporodowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-depresja poporodowa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "baby blues"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "postpartum depression"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "postnatal depression"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "iktiʾāb mā bá`da al-wilāda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اكتئاب ما بعد الولادة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erdiondoko depresio"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erditu ondorengo depresio"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poporodní deprese"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fødselsdepression"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dépression post-partum"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dépression postnatale"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיכאון לאחר לידה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depresión posparto"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depressió postpart"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sanhuuulchŭng",
"sense_index": "1.1",
"word": "산후우울증"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "epilócheia katáthlipsī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιλόχεια κατάθλιψη"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popôrodná depresia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depressione post-partum"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depressione post-natale"
}
],
"word": "depresja poporodowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "depresji poporodowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "depresji poporodowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "depresję poporodową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "depresją poporodową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "depresji poporodowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "depresjo poporodowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "objawy depresji poporodowej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "depresja poporodowa u matek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "u mężczyzn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ojcowska depresja poporodowa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Steena Holmes, Dziecko wspomnień, 2016",
"text": "Naoglądałam się przypadków depresji poporodowej i psychozy poporodowej. Lekarze wciąż niewiele wiedzą o tych chorobach"
}
],
"glosses": [
"zaburzenia nastroju objawiające się epizodem depresyjnym w ciągu trzech miesięcy po porodzie, trwające od dwóch do sześciu miesięcy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɛˈprɛsʲja ˌpɔpɔrɔˈdɔva"
},
{
"ipa": "depresʹi ̯a poporodova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-depresja poporodowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-depresja_poporodowa.ogg/Pl-depresja_poporodowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-depresja poporodowa.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "baby blues"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "postpartum depression"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "postnatal depression"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "iktiʾāb mā bá`da al-wilāda",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اكتئاب ما بعد الولادة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erdiondoko depresio"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erditu ondorengo depresio"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poporodní deprese"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fødselsdepression"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dépression post-partum"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dépression postnatale"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיכאון לאחר לידה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depresión posparto"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depressió postpart"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sanhuuulchŭng",
"sense_index": "1.1",
"word": "산후우울증"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "epilócheia katáthlipsī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιλόχεια κατάθλιψη"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popôrodná depresia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depressione post-partum"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "depressione post-natale"
}
],
"word": "depresja poporodowa"
}
Download raw JSONL data for depresja poporodowa meaning in język polski (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.