See długi weekend in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "długiego weekendu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "długiemu weekendowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "długim weekendem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "długim weekendzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "długi weekendzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "długie weekendy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "długich weekendów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "długim weekendom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "długie weekendy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "długimi weekendami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "długich weekendach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "długie weekendy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Z kalendarza wynika, że w tym roku będzie kilka długich weekendów."
},
{
"ref": "Z Grzegorzem Potarzyńskim, Małgorzata Litwin, Gazeta Miejska nr 8 (51), 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"roman": "…",
"text": "Największą atrakcją długiego weekendu na przełomie kwietnia i maja będzie z pewnością festyn rycerski"
}
],
"glosses": [
"weekend, przed którym lub po którym następuje dzień wolny od pracy"
],
"id": "pl-długi_weekend-pl-noun--od3dLv1",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdwuɟi ˈwʲikɛ̃nt"
},
{
"ipa": "du̯uǵi u̯ʹikẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-długi weekend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Pl-długi_weekend.ogg/Pl-długi_weekend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-długi weekend.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "long weekend"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "forlænget weekend"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lang weekend"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "longa semajnfino"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ilgasis savaitgalis"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "langhelg"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langhelg"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "långhelg"
}
],
"word": "długi weekend"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "długiego weekendu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "długiemu weekendowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "długim weekendem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "długim weekendzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "długi weekendzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "długie weekendy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "długich weekendów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "długim weekendom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "długie weekendy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "długimi weekendami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "długich weekendach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "długie weekendy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Z kalendarza wynika, że w tym roku będzie kilka długich weekendów."
},
{
"ref": "Z Grzegorzem Potarzyńskim, Małgorzata Litwin, Gazeta Miejska nr 8 (51), 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"roman": "…",
"text": "Największą atrakcją długiego weekendu na przełomie kwietnia i maja będzie z pewnością festyn rycerski"
}
],
"glosses": [
"weekend, przed którym lub po którym następuje dzień wolny od pracy"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdwuɟi ˈwʲikɛ̃nt"
},
{
"ipa": "du̯uǵi u̯ʹikẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-długi weekend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Pl-długi_weekend.ogg/Pl-długi_weekend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-długi weekend.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "long weekend"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "forlænget weekend"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lang weekend"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "longa semajnfino"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ilgasis savaitgalis"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "langhelg"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langhelg"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "långhelg"
}
],
"word": "długi weekend"
}
Download raw JSONL data for długi weekend meaning in język polski (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.