"czeczota" meaning in język polski

See czeczota in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ʃɛˈt͡ʃɔta, čečota [Slavic-alphabet] Audio: Pl-czeczota.ogg
  1. drewno pochodzące głównie z brzozy lub topoli o splątanym układzie włókien, stosowane jako okleina albo materiał do wyrobu niewielkich przedmiotów ozdobnych
    Sense id: pl-czeczota-pl-noun-FKXEwhwg Topics: crafts
  2. przedmiot wykonany z użyciem czeczoty (1.1)
    Sense id: pl-czeczota-pl-noun-272X-rQM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: czeczotka, drewno kędzierzawe Related terms: czeczotka [noun], czeczotowatość, czeczotowy [adjective], czeczotkowy
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "czeczotka"
    },
    {
      "word": "czeczotowatość"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "czeczotowy"
    },
    {
      "word": "czeczotkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              100
            ]
          ],
          "text": "Dekoracyjnie splecione słoje, jasne i ciemne oczka, plamki oraz żyłki charakterystyczne dla czeczoty powstają m.in. w wyniku choroby pnia drzewa."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Maria Rodziewiczówna, Lato leśnych ludzi.",
          "text": "Oni z Panterą założyli w izbie warsztat stolarski i obrabiali brzozową czeczotę na skrzynki, które Pantera fabrykował bardzo kunsztownie zimą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drewno pochodzące głównie z brzozy lub topoli o splątanym układzie włókien, stosowane jako okleina albo materiał do wyrobu niewielkich przedmiotów ozdobnych"
      ],
      "id": "pl-czeczota-pl-noun-FKXEwhwg",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "crafts"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przedmiot wykonany z użyciem czeczoty (1.1)"
      ],
      "id": "pl-czeczota-pl-noun-272X-rQM",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃɛˈt͡ʃɔta"
    },
    {
      "ipa": "čečota",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-czeczota.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-czeczota.ogg/Pl-czeczota.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czeczota.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czeczotka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drewno kędzierzawe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "czeczota"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "czeczotka"
    },
    {
      "word": "czeczotowatość"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "czeczotowy"
    },
    {
      "word": "czeczotkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              100
            ]
          ],
          "text": "Dekoracyjnie splecione słoje, jasne i ciemne oczka, plamki oraz żyłki charakterystyczne dla czeczoty powstają m.in. w wyniku choroby pnia drzewa."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Maria Rodziewiczówna, Lato leśnych ludzi.",
          "text": "Oni z Panterą założyli w izbie warsztat stolarski i obrabiali brzozową czeczotę na skrzynki, które Pantera fabrykował bardzo kunsztownie zimą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drewno pochodzące głównie z brzozy lub topoli o splątanym układzie włókien, stosowane jako okleina albo materiał do wyrobu niewielkich przedmiotów ozdobnych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "crafts"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przedmiot wykonany z użyciem czeczoty (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ʃɛˈt͡ʃɔta"
    },
    {
      "ipa": "čečota",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-czeczota.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-czeczota.ogg/Pl-czeczota.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czeczota.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czeczotka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drewno kędzierzawe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "czeczota"
}

Download raw JSONL data for czeczota meaning in język polski (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.