See choroba morska in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "choroby morskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "choroby morskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chorób morskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobie morskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "chorobom morskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobę morską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "choroby morskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobą morską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "chorobami morskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobie morskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "chorobach morskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobo morska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "choroby morskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.rp.pl/artykul/374003.html",
"text": "Ponieważ cierpiał na chorobę morską, przeniesiono go do lotnictwa i wysłano do Anglii."
},
{
"text": "Siedem pięknych pielęgniarek opiekowało się siedmioma marynarzami cierpiącymi na chorobę morską."
}
],
"glosses": [
"choroba lokomocyjna wywoływana kołysaniem statku"
],
"id": "pl-choroba_morska-pl-noun-zGS0XhvR",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"maritime",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɔˈrɔba ˈmɔrska"
},
{
"ipa": "χoroba morska",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-choroba morska.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Pl-choroba_morska.ogg/Pl-choroba_morska.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-choroba morska.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "seasickness"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марская хвароба"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morska bolest"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mořská nemoc"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "søsyge"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "marmalsano"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal de mer"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal de mar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naupatía"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "cinetosis"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "nausea"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "船酔い"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeeziekte"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seekrankheit"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ναυτία"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enjoo marítimo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морская болезнь"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sjösjuka"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морська хвороба"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "tengeribetegség"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal di mare"
}
],
"word": "choroba morska"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "choroby morskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "choroby morskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "chorób morskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobie morskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "chorobom morskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobę morską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "choroby morskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobą morską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "chorobami morskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobie morskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "chorobach morskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "chorobo morska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "choroby morskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.rp.pl/artykul/374003.html",
"text": "Ponieważ cierpiał na chorobę morską, przeniesiono go do lotnictwa i wysłano do Anglii."
},
{
"text": "Siedem pięknych pielęgniarek opiekowało się siedmioma marynarzami cierpiącymi na chorobę morską."
}
],
"glosses": [
"choroba lokomocyjna wywoływana kołysaniem statku"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"maritime",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɔˈrɔba ˈmɔrska"
},
{
"ipa": "χoroba morska",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-choroba morska.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Pl-choroba_morska.ogg/Pl-choroba_morska.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-choroba morska.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "seasickness"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "марская хвароба"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morska bolest"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mořská nemoc"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "søsyge"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "marmalsano"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal de mer"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal de mar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naupatía"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "cinetosis"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "nausea"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "船酔い"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeeziekte"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seekrankheit"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ναυτία"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enjoo marítimo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морская болезнь"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "sjösjuka"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морська хвороба"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "tengeribetegség"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mal di mare"
}
],
"word": "choroba morska"
}
Download raw JSONL data for choroba morska meaning in język polski (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.