"chów wsobny" meaning in język polski

See chów wsobny in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈxuf ˈːsɔbnɨ, χu• fsobny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-chów wsobny.ogg Forms: chowu wsobnego [genitive, singular], chowowi wsobnemu [dative, singular], chowem wsobnym [instrumental, singular], chowie wsobnym [locative, singular], chowie wsobny [vocative, singular]
  1. kojarzenie blisko spokrewnionych osobników
    Sense id: pl-chów_wsobny-pl-noun-xyqj9A1R Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kojarzenie krewniacze Translations: inbreeding (angielski), linebreeding (angielski), близкородствено размножаване [neuter] (bułgarski), indavl [common] (duński), sisäsiittoisuus (fiński), 近親交配 (ruby: 近親交配(きんしんこうはい)) (japoński), inteelt (niderlandzki), Inzucht [feminine] (niemiecki), innavl (norweski (bokmål)), endocruzamento [masculine] (portugalski), inavel [common] (szwedzki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chowu wsobnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowowi wsobnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowem wsobnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowie wsobnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowie wsobny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia",
          "text": "Chów wsobny w naturze nie jest zjawiskiem korzystnym – często prowadzi do ujawnienia niekorzystnych alleli recesywnych i zmniejszenia się różnorodności genetycznej populacji na skutek przyspieszonego dryftu genetycznego"
        },
        {
          "ref": "http://koty.opole.pl/stop-pseudochodowcom.php",
          "text": "Pseudohodowca (…) rozmnaża zwierzęta chore i z wadami genetycznymi. Oszczędza na kryciu, używając jako reproduktorów samce blisko spokrewnione z suką czy kotką, czyli stosując tzw. chów wsobny, prowadzący często do poważnych wad genetycznych"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kojarzenie blisko spokrewnionych osobników"
      ],
      "id": "pl-chów_wsobny-pl-noun-xyqj9A1R",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxuf ˈːsɔbnɨ"
    },
    {
      "ipa": "χu• fsobny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chów wsobny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-chów_wsobny.ogg/Pl-chów_wsobny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chów wsobny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kojarzenie krewniacze"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "inbreeding"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "linebreeding"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "близкородствено размножаване"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "indavl"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sisäsiittoisuus"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "近親交配",
          "きんしんこうはい"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "近親交配"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "inteelt"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Inzucht"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "innavl"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "endocruzamento"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "inavel"
    }
  ],
  "word": "chów wsobny"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chowu wsobnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowowi wsobnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowem wsobnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowie wsobnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chowie wsobny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia",
          "text": "Chów wsobny w naturze nie jest zjawiskiem korzystnym – często prowadzi do ujawnienia niekorzystnych alleli recesywnych i zmniejszenia się różnorodności genetycznej populacji na skutek przyspieszonego dryftu genetycznego"
        },
        {
          "ref": "http://koty.opole.pl/stop-pseudochodowcom.php",
          "text": "Pseudohodowca (…) rozmnaża zwierzęta chore i z wadami genetycznymi. Oszczędza na kryciu, używając jako reproduktorów samce blisko spokrewnione z suką czy kotką, czyli stosując tzw. chów wsobny, prowadzący często do poważnych wad genetycznych"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kojarzenie blisko spokrewnionych osobników"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxuf ˈːsɔbnɨ"
    },
    {
      "ipa": "χu• fsobny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-chów wsobny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-chów_wsobny.ogg/Pl-chów_wsobny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-chów wsobny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kojarzenie krewniacze"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "inbreeding"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "linebreeding"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "близкородствено размножаване"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "indavl"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sisäsiittoisuus"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "近親交配",
          "きんしんこうはい"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "近親交配"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "inteelt"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Inzucht"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "innavl"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "endocruzamento"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "inavel"
    }
  ],
  "word": "chów wsobny"
}

Download raw JSONL data for chów wsobny meaning in język polski (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.