"burzan" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ukr. бур'ян → chwast"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "burzanu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "burzanka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz „Ogniem i mieczem”",
          "text": "Najbystrzejszy wzrok nie mógłby odkryć jednej żywej duszy ani nawet żadnego ruchu w ciemnych, zeschniętych i zwiędłych burzanach"
        },
        {
          "ref": "Adam Mickiewicz „Stepy akermańskie”",
          "text": "Śród fali łąk szumiących, śród kwiatów powodzi, • Omijam koralowe ostrowy burzanu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwarte zbiorowisko wysokiej roślinności stepowej, najczęściej łopianów i ostów"
      ],
      "id": "pl-burzan-pl-noun-iGfs07tJ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Józef Ignacy Kraszewski „Latarnia czarnoksięska”",
          "roman": "…",
          "text": "Już pilnuje cieląt, które szukają zielonej trawy w burzanach dzikiego bzu za wsią rosnących"
        },
        {
          "ref": "Józef Ignacy Kraszewski „Ostap Bondarczuk”",
          "text": "Rzadka postać ludzka przesuwała się przez szeroką drogę środkiem wsi wijącą, której część trawą i burzanami zarosła"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zarośla, gąszcze"
      ],
      "id": "pl-burzan-pl-noun-f77xZW-F",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-burzan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-burzan.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chaszcze"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бур'ян"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бурьян"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бур'ян"
    }
  ],
  "word": "burzan"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ukr. бур'ян → chwast"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "burzanu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "burzany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzanach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "burzany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "burzanka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henryk Sienkiewicz „Ogniem i mieczem”",
          "text": "Najbystrzejszy wzrok nie mógłby odkryć jednej żywej duszy ani nawet żadnego ruchu w ciemnych, zeschniętych i zwiędłych burzanach"
        },
        {
          "ref": "Adam Mickiewicz „Stepy akermańskie”",
          "text": "Śród fali łąk szumiących, śród kwiatów powodzi, • Omijam koralowe ostrowy burzanu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwarte zbiorowisko wysokiej roślinności stepowej, najczęściej łopianów i ostów"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Józef Ignacy Kraszewski „Latarnia czarnoksięska”",
          "roman": "…",
          "text": "Już pilnuje cieląt, które szukają zielonej trawy w burzanach dzikiego bzu za wsią rosnących"
        },
        {
          "ref": "Józef Ignacy Kraszewski „Ostap Bondarczuk”",
          "text": "Rzadka postać ludzka przesuwała się przez szeroką drogę środkiem wsi wijącą, której część trawą i burzanami zarosła"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zarośla, gąszcze"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-burzan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-burzan.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-burzan.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chaszcze"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бур'ян"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бурьян"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бур'ян"
    }
  ],
  "word": "burzan"
}