See brzuchomówca in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. brzuch + -o- + mówca"
],
"forms": [
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówco",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "brzuchomówstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska brzuchomówczyni"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "brzuchomówczy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Brzuchomówcy bardzo często używają rekwizytów, takich jak lalki, z którymi udają rozmowę."
},
{
"ref": "Jerzy Mecwedlowski: Brzuchomówstwo (artykuł)",
"text": "Z zapisów historycznych wynika, że pierwsi brzuchomówcy pojawili się około 2000 lat p.n.e. w Egipcie. Byli kapłanami, którzy strzegli sekretów tej sztuki przed plebsem"
}
],
"glosses": [
"osoba potrafiąca mówić bez poruszania ustami, przez co wydaje się, że głos pochodzi od innej osoby lub przedmiotu"
],
"id": "pl-brzuchomówca-pl-noun-SbRYwqTB",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌbʒuxɔ̃ˈmuft͡sa"
},
{
"ipa": "bžuχõmufca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-brzuchomówca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Pl-brzuchomówca.ogg/Pl-brzuchomówca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-brzuchomówca.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventriloquist"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sabeliztun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чэрававяшчальнік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вентролог"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гастрилог"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "břichomluvec"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bugtaler"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventroparolisto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventroparolanto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventrílocuo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventriloquo"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventriloquus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vēderrunātājs"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauchredner"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buktaler"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buktalar"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чревовещатель"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bruchovravec"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐγγαστρίμυθος"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "buktalare"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hasbeszélő"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventriloquo"
}
],
"word": "brzuchomówca"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. brzuch + -o- + mówca"
],
"forms": [
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówco",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "brzuchomówcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "brzuchomówstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska brzuchomówczyni"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "brzuchomówczy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Brzuchomówcy bardzo często używają rekwizytów, takich jak lalki, z którymi udają rozmowę."
},
{
"ref": "Jerzy Mecwedlowski: Brzuchomówstwo (artykuł)",
"text": "Z zapisów historycznych wynika, że pierwsi brzuchomówcy pojawili się około 2000 lat p.n.e. w Egipcie. Byli kapłanami, którzy strzegli sekretów tej sztuki przed plebsem"
}
],
"glosses": [
"osoba potrafiąca mówić bez poruszania ustami, przez co wydaje się, że głos pochodzi od innej osoby lub przedmiotu"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌbʒuxɔ̃ˈmuft͡sa"
},
{
"ipa": "bžuχõmufca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-brzuchomówca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Pl-brzuchomówca.ogg/Pl-brzuchomówca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-brzuchomówca.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventriloquist"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sabeliztun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чэрававяшчальнік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вентролог"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гастрилог"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "břichomluvec"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bugtaler"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventroparolisto"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventroparolanto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventrílocuo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventriloquo"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventriloquus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vēderrunātājs"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauchredner"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buktaler"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buktalar"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чревовещатель"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bruchovravec"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἐγγαστρίμυθος"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "buktalare"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ventrilokvist"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hasbeszélő"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventriloquo"
}
],
"word": "brzuchomówca"
}
Download raw JSONL data for brzuchomówca meaning in język polski (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.