"brytyjska flegma" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "por. pol. angielska flegma i pol. brytyjska + flegma; przypisywany osobom brytyjskim"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brytyjskiej flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskiej flegmie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjską flegmę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjską flegmą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskiej flegmie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjska flegmo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskie flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskich flegm",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskim flegmom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskie flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskimi flegmami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskich flegmach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskie flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zwykle lp (blm)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Szczerba, Jacek. BOND PRZYBYWA 14 SIERPNIA. Gazeta Wyborcza, 11 sierpnia 1995. Warszawa: Agora SA. ISSN 0860-908X. OCLC 225759598.",
          "text": "Dla Philippe'a Rossa, francuskiego krytyka filmowego, Bond to typowy produkt lat 60., w których tendencje liberalne równoważone były przez moralną hipokryzję. Ross uważa go za połączenie brytyjskiej flegmy, wiktoriańskiego snobizmu, trochę dziś przestarzałego konserwatyzmu i sadyzmu"
        },
        {
          "ref": "Plebanek, Grażyna. Przystupa. Wyd. 2. Warszawa: W.A.B., 2012, s. 354, seria: Seria z miotłą. ISBN 978-83-7414-345-5. OCLC 181628576.",
          "text": "Pan [Rupert] Cox z wyżyn brytyjskiej flegmy zignorował ostatni wątek i wrócił do kwestii alarmów"
        },
        {
          "ref": "Sonik, Lilianna. Życzenia św. Franciszka. „Dziennik Polski”, 29 grudnia 2008. Kraków: Jagiellonia. ISSN 0137-9089. OCLC 68742653.",
          "text": "\"Siły błędu, zwątpienia i rozpaczy były tak mocno osadzone w społeczeństwie, że nie mogliśmy ich pokonać bez pewnej ilości niezgody\" - z brytyjską flegmą M. Thatcher komentuje to w swych \"Wspomnieniach\""
        },
        {
          "ref": "Ensitherum: Niemiecki humor, pl.soc.polityka (Usenet), 6 lutego 2007.",
          "text": "Na protest rzecznika spraw zagranicznych Eduarda Lintnera, który był „zaszokowany koszmarnym stylem i niepożądanymi obrazkami” pani kanclerz, attaché prasowy w ambasadzie w Berlinie zareagował z brytyjską flegmą: „nie należy tego przeceniać”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angielska flegma, powolność charakteru"
      ],
      "id": "pl-brytyjska_flegma-pl-noun-UZ8cd~tS",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brytyjska flegma"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "por. pol. angielska flegma i pol. brytyjska + flegma; przypisywany osobom brytyjskim"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brytyjskiej flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskiej flegmie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjską flegmę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjską flegmą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskiej flegmie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjska flegmo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskie flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskich flegm",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskim flegmom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskie flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskimi flegmami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskich flegmach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brytyjskie flegmy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zwykle lp (blm)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Szczerba, Jacek. BOND PRZYBYWA 14 SIERPNIA. Gazeta Wyborcza, 11 sierpnia 1995. Warszawa: Agora SA. ISSN 0860-908X. OCLC 225759598.",
          "text": "Dla Philippe'a Rossa, francuskiego krytyka filmowego, Bond to typowy produkt lat 60., w których tendencje liberalne równoważone były przez moralną hipokryzję. Ross uważa go za połączenie brytyjskiej flegmy, wiktoriańskiego snobizmu, trochę dziś przestarzałego konserwatyzmu i sadyzmu"
        },
        {
          "ref": "Plebanek, Grażyna. Przystupa. Wyd. 2. Warszawa: W.A.B., 2012, s. 354, seria: Seria z miotłą. ISBN 978-83-7414-345-5. OCLC 181628576.",
          "text": "Pan [Rupert] Cox z wyżyn brytyjskiej flegmy zignorował ostatni wątek i wrócił do kwestii alarmów"
        },
        {
          "ref": "Sonik, Lilianna. Życzenia św. Franciszka. „Dziennik Polski”, 29 grudnia 2008. Kraków: Jagiellonia. ISSN 0137-9089. OCLC 68742653.",
          "text": "\"Siły błędu, zwątpienia i rozpaczy były tak mocno osadzone w społeczeństwie, że nie mogliśmy ich pokonać bez pewnej ilości niezgody\" - z brytyjską flegmą M. Thatcher komentuje to w swych \"Wspomnieniach\""
        },
        {
          "ref": "Ensitherum: Niemiecki humor, pl.soc.polityka (Usenet), 6 lutego 2007.",
          "text": "Na protest rzecznika spraw zagranicznych Eduarda Lintnera, który był „zaszokowany koszmarnym stylem i niepożądanymi obrazkami” pani kanclerz, attaché prasowy w ambasadzie w Berlinie zareagował z brytyjską flegmą: „nie należy tego przeceniać”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angielska flegma, powolność charakteru"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brytyjska flegma"
}