"biurko" meaning in język polski

See biurko in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbʲjurkɔ, bʹi ̯urko [Slavic-alphabet] Audio: Pl-biurko.ogg
Forms: biurka [genitive, singular], biurku [dative, singular], biurkiem [instrumental, singular], biurku [locative, singular], biurka [nominative, plural], biurek [genitive, plural], biurkom [dative, plural], biurka [accusative, plural], biurkami [instrumental, plural], biurkach [locative, plural], biurka [vocative, plural]
  1. mebel, który służy do wygodnego pisania i czytania
    Sense id: pl-biurko-pl-noun-aiHk3hGS
  2. od biuro Tags: diminutive, rare
    Sense id: pl-biurko-pl-noun-vIs6nX8I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pulpit Translations: lessenaar (afrykanerski), tryezë shkrimi (albański), desk (angielski), writing table (angielski), writing desk (angielski), مكتب (arabski), idazmahai (baskijski), пісьмовы стол [masculine] (białoruski), бюро [neuter] (białoruski), бюро [neuter] (bułgarski), aholissochi (chickasaw), aaholissochi' (chickasaw), 桌子 (zhuōzi) (chiński standardowy), psací stůl [masculine] (czeski), skrivebord [neuter] (duński), skribotablo (esperanto), kirjutuslaud (estoński), kirjoituspöytä (fiński), bureau [masculine] (francuski), escritoire (francuski), allaffik (grenlandzki), საწერი მაგიდა (gruziński), escritorio [masculine] (hiszpański), pupitre [masculine] (hiszpański), bureau (interlingua), scriptorio (interlingua), borð [neuter] (islandzki), skrifborð [neuter] (islandzki), 机 (japoński), つくえ (japoński), שרײַבטיש (szrajbtisz) [masculine] (jidysz), êcritouaithe [feminine] (jèrriais), biórkò [neuter] (kaszubski), escriptori [masculine] (kataloński), 책상 (ch’aeksang) (koreański), scagnu [masculine] (korsykański), maseya nivîsînê (kurmandżi), schrijftafel [feminine] (niderlandzki), schrijfberd [neuter] (niderlandzki), Schreibtisch [masculine] (niemiecki), skrivebord [neuter] (norweski (bokmål)), skrivebord [neuter] (norweski (nynorsk)), γραφείο [neuter] (nowogrecki), γραφείο [neuter] (nowogrecki), գրասեղան (ormiański), escrivaninha [feminine] (portugalski), письменный стол [masculine] (rosyjski), stol (slovio), dawati (suahili), bòrd-sgrìobhaidh [masculine] (szkocki gaelicki), deasg [masculine] (szkocki gaelicki), skrivbord [neuter] (szwedzki), skolbänk [common] (szwedzki), písací stôl (słowacki), pisalna miza [feminine] (słoweński), mesa (tagalski), மேஜை (tamilski), письмовий стіл [masculine] (ukraiński), püpit (volapük), íróasztal (węgierski), scrittoio [masculine] (włoski), scrivania [masculine] (włoski), rakstāmgalds [masculine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: siedzieć przy biurku, za biurkiem, pracować za biurkiem, przy biurku, odchodzić od biurka, biurko prezesa, dyrektora, sekretarki, biurko drewniane, szklane, dębowe, mahoniowe, narożne, pod komputer, robić porządek na biurku, biuro [noun, neuter], biurowiec [masculine], biurwa [feminine], biurfons [masculine], biuralista [masculine], biuralistka [feminine], biureczko [diminutive, neuter], biurkowy [adjective], biurowy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od (1.2)",
    "(1.2) pol. biuro + -ko < franc. bureau"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkiem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurek",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "morderca zza biurka"
    },
    {
      "word": "człowiek zza biurka"
    },
    {
      "word": "decyzje zza biurka"
    },
    {
      "word": "posadzić za biurkiem"
    },
    {
      "word": "Dzień Sprzątania Biurka"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzieć przy biurku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "za biurkiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pracować za biurkiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przy biurku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odchodzić od biurka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biurko prezesa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyrektora"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sekretarki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biurko drewniane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szklane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dębowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mahoniowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "narożne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pod komputer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "robić porządek na biurku"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "biuro"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biurowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biurwa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biurfons"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biuralista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biuralistka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "biureczko"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "biurkowy"
    },
    {
      "word": "biurowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Janek siadł przy biurku i zaczął odrabiać lekcje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mebel, który służy do wygodnego pisania i czytania"
      ],
      "id": "pl-biurko-pl-noun-aiHk3hGS",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "od biuro"
      ],
      "id": "pl-biurko-pl-noun-vIs6nX8I",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "diminutive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-biurko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Pl-biurko.ogg/Pl-biurko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-biurko.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲjurkɔ"
    },
    {
      "ipa": "bʹi ̯urko",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pulpit"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lessenaar"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tryezë shkrimi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desk"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "writing table"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "writing desk"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مكتب"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "idazmahai"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пісьмовы стол"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бюро"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бюро"
    },
    {
      "lang": "chickasaw",
      "lang_code": "nai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aholissochi"
    },
    {
      "lang": "chickasaw",
      "lang_code": "nai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aaholissochi'"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhuōzi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "桌子"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psací stůl"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivebord"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skribotablo"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirjutuslaud"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirjoituspöytä"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bureau"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "escritoire"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "allaffik"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "საწერი მაგიდა"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escritorio"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pupitre"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bureau"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scriptorio"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "borð"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrifborð"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "机"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "つくえ"
    },
    {
      "lang": "jèrriais",
      "lang_code": "jer",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "êcritouaithe"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "szrajbtisz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שרײַבטיש"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biórkò"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escriptori"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ch’aeksang",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "책상"
    },
    {
      "lang": "korsykański",
      "lang_code": "co",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scagnu"
    },
    {
      "lang": "kurmandżi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maseya nivîsînê"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rakstāmgalds"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schrijftafel"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schrijfberd"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schreibtisch"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivebord"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivebord"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γραφείο"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "գրասեղան"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escrivaninha"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письменный стол"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stol"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "písací stôl"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pisalna miza"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dawati"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bòrd-sgrìobhaidh"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deasg"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivbord"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skolbänk"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mesa"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "மேஜை"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмовий стіл"
    },
    {
      "lang": "volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "püpit"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "íróasztal"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scrittoio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scrivania"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γραφείο"
    }
  ],
  "word": "biurko"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od (1.2)",
    "(1.2) pol. biuro + -ko < franc. bureau"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkiem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurek",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurkach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "biurka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "morderca zza biurka"
    },
    {
      "word": "człowiek zza biurka"
    },
    {
      "word": "decyzje zza biurka"
    },
    {
      "word": "posadzić za biurkiem"
    },
    {
      "word": "Dzień Sprzątania Biurka"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzieć przy biurku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "za biurkiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pracować za biurkiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przy biurku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odchodzić od biurka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biurko prezesa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyrektora"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sekretarki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biurko drewniane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szklane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dębowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mahoniowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "narożne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pod komputer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "robić porządek na biurku"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "biuro"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biurowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biurwa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biurfons"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biuralista"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biuralistka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "biureczko"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "biurkowy"
    },
    {
      "word": "biurowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Janek siadł przy biurku i zaczął odrabiać lekcje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mebel, który służy do wygodnego pisania i czytania"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "od biuro"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "diminutive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-biurko.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Pl-biurko.ogg/Pl-biurko.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-biurko.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʲjurkɔ"
    },
    {
      "ipa": "bʹi ̯urko",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pulpit"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lessenaar"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tryezë shkrimi"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desk"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "writing table"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "writing desk"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مكتب"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "idazmahai"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пісьмовы стол"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бюро"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бюро"
    },
    {
      "lang": "chickasaw",
      "lang_code": "nai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aholissochi"
    },
    {
      "lang": "chickasaw",
      "lang_code": "nai",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "aaholissochi'"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhuōzi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "桌子"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psací stůl"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivebord"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skribotablo"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirjutuslaud"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kirjoituspöytä"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bureau"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "escritoire"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "allaffik"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "საწერი მაგიდა"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escritorio"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pupitre"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bureau"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "scriptorio"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "borð"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrifborð"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "机"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "つくえ"
    },
    {
      "lang": "jèrriais",
      "lang_code": "jer",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "êcritouaithe"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "szrajbtisz",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שרײַבטיש"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "biórkò"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escriptori"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ch’aeksang",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "책상"
    },
    {
      "lang": "korsykański",
      "lang_code": "co",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scagnu"
    },
    {
      "lang": "kurmandżi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maseya nivîsînê"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rakstāmgalds"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "schrijftafel"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "schrijfberd"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schreibtisch"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivebord"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivebord"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γραφείο"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "գրասեղան"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escrivaninha"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письменный стол"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stol"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "písací stôl"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pisalna miza"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dawati"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bòrd-sgrìobhaidh"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deasg"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrivbord"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skolbänk"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mesa"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "மேஜை"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "письмовий стіл"
    },
    {
      "lang": "volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "püpit"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "íróasztal"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scrittoio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scrivania"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γραφείο"
    }
  ],
  "word": "biurko"
}

Download raw JSONL data for biurko meaning in język polski (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.