See biała herbata in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "białej herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "białej herbacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "białą herbatę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "białą herbatą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "białej herbacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biała herbato",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "białe herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "białych herbat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "białym herbatom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "białe herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "białymi herbatami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "białych herbatach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "białe herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata powstająca z młodych pączków i pochodząca z chińskich prowincji"
],
"id": "pl-biała_herbata-pl-noun-JL5pxucX",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʲjawa xɛrˈbata"
},
{
"ipa": "bʹi ̯au̯a χerbata",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-biała herbata.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-biała_herbata.ogg/Pl-biała_herbata.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-biała herbata.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "white tea"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاي أبيض"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "te zuri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белы чай"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bílý čaj"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thé blanc"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "té blanco"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "witte thee"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "weißer Tee"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvit te"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λευκό τσάι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chá branco"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белый чай"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biely čaj"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beli čaj"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "білий чай"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fehér tea"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tè bianco"
}
],
"word": "biała herbata"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "białej herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "białej herbacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "białą herbatę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "białą herbatą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "białej herbacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biała herbato",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "białe herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "białych herbat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "białym herbatom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "białe herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "białymi herbatami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "białych herbatach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "białe herbaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"glosses": [
"herbata powstająca z młodych pączków i pochodząca z chińskich prowincji"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʲjawa xɛrˈbata"
},
{
"ipa": "bʹi ̯au̯a χerbata",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-biała herbata.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Pl-biała_herbata.ogg/Pl-biała_herbata.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-biała herbata.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "white tea"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاي أبيض"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "te zuri"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белы чай"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bílý čaj"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thé blanc"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "té blanco"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "witte thee"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "weißer Tee"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvit te"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λευκό τσάι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chá branco"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белый чай"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biely čaj"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beli čaj"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "білий чай"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "fehér tea"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tè bianco"
}
],
"word": "biała herbata"
}
Download raw JSONL data for biała herbata meaning in język polski (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.