See bar mleczny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) od składników serwowanych dań, przygotowywanych głównie na bazie nabiału i mleka"
],
"forms": [
{
"form": "baru mlecznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "barowi mlecznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "barem mlecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "barze mlecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "barze mleczny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bary mleczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barów mlecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "barom mlecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bary mleczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "barami mlecznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "barach mlecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bary mleczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jadać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stołować się w barze mlecznym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zamówić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zjeść coś w barze mlecznym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pójść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chadzać do baru mlecznego (na śniadanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na obiad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na kolację)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gotować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pracować w barze mlecznym"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Często po zajęciach chodzę do baru mlecznego na obiad."
}
],
"glosses": [
"tani, samoobsługowy bar szybkiej obsługi, sprzedający posiłki przez cały dzień i nie oferujący alkoholi"
],
"id": "pl-bar_mleczny-pl-noun-jJE~Hzra",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"duże piersi kobiece"
],
"id": "pl-bar_mleczny-pl-noun-EsSGsRJG",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbar ˈmlɛʧ̑nɨ"
},
{
"ipa": "bar mlečny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-bar mleczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-bar mleczny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jadłodajnia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bufory"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cyce"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "малочнае кафэ"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кафэ-малочная"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Milchbar"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кафе-молочная"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mliečny bar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "mjölkbar"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "tejbüfé"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetamen"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escaparate"
}
],
"word": "bar mleczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) od składników serwowanych dań, przygotowywanych głównie na bazie nabiału i mleka"
],
"forms": [
{
"form": "baru mlecznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "barowi mlecznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "barem mlecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "barze mlecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "barze mleczny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bary mleczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barów mlecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "barom mlecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bary mleczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "barami mlecznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "barach mlecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bary mleczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jadać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stołować się w barze mlecznym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zamówić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zjeść coś w barze mlecznym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pójść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chadzać do baru mlecznego (na śniadanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na obiad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na kolację)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gotować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pracować w barze mlecznym"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Często po zajęciach chodzę do baru mlecznego na obiad."
}
],
"glosses": [
"tani, samoobsługowy bar szybkiej obsługi, sprzedający posiłki przez cały dzień i nie oferujący alkoholi"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"duże piersi kobiece"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbar ˈmlɛʧ̑nɨ"
},
{
"ipa": "bar mlečny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-bar mleczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-bar_mleczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-bar mleczny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jadłodajnia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bufory"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cyce"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "малочнае кафэ"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кафэ-малочная"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Milchbar"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кафе-молочная"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mliečny bar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "mjölkbar"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "tejbüfé"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetamen"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escaparate"
}
],
"word": "bar mleczny"
}
Download raw JSONL data for bar mleczny meaning in język polski (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.