See awitaminoza in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hiperwitaminoza"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. avitaminose"
],
"forms": [
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminoz",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkorbut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cynga"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. hiperwitaminoza, hipowitaminoza"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "awitaminoza witaminy B1"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "PP"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "B12"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "C"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "D"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "K"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "witamina"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Daniel Boćkowski, Jak pisklęta z gniazd: dzieci polskie w ZSRR w okresie II wojny światowej, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1995, str. 314",
"text": "Czasem na kolację była zupa — zacierka na wodzie lub kasza. Nie było prawie nigdy ziemniaków lub warzyw. Dzieci cały czas zagrożone były awitaminozą. W lecie starano się, by otrzymywały jakieś owoce — najczęściej nieduże jabłko […]"
}
],
"glosses": [
"stan chorobowy spowodowany niedoborem jednej lub więcej witamin"
],
"id": "pl-awitaminoza-pl-noun-hUoZwaom",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌavʲitãmʲĩˈnɔza"
},
{
"ipa": "avʹitãmʹĩnoza",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-awitaminoza.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-awitaminoza.ogg/Pl-awitaminoza.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-awitaminoza.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "avitaminosis"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "abitaminosi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авітаміноз"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoza"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авитаминоза"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminóza"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vitaminmangel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vitaminmangelsygdom"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "senvitaminozo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "avitaminozo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "avitaminoos"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "toitumisvaegus"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "vitamiinipuudus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminose"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "avit'aminozi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ავიტამინოზი"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminosis"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hörgulsjúkdómar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hörgulkvillar"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "bitamin ketsubōshō",
"ruby": [
[
"ビタミン欠乏症",
"ビタミンけつぼうしょう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "ビタミン欠乏症"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авітаміноза"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminosi"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "авитаминоз"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "비타민 결핍증"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminozė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoze"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авитаминоза"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αβιταμίνωση"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "av'itamino'zner",
"sense_index": "1.1",
"word": "ավիտամինոզներ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "awītāmīnūz",
"sense_index": "1.1",
"word": "آویتامینوز"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminose"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авитаминоз"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoză"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminóza"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoza"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авітаміноз"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminosi"
}
],
"word": "awitaminoza"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hiperwitaminoza"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. avitaminose"
],
"forms": [
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminoz",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "awitaminozy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szkorbut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cynga"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. hiperwitaminoza, hipowitaminoza"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "awitaminoza witaminy B1"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "PP"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "B12"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "C"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "D"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "K"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "witamina"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Daniel Boćkowski, Jak pisklęta z gniazd: dzieci polskie w ZSRR w okresie II wojny światowej, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1995, str. 314",
"text": "Czasem na kolację była zupa — zacierka na wodzie lub kasza. Nie było prawie nigdy ziemniaków lub warzyw. Dzieci cały czas zagrożone były awitaminozą. W lecie starano się, by otrzymywały jakieś owoce — najczęściej nieduże jabłko […]"
}
],
"glosses": [
"stan chorobowy spowodowany niedoborem jednej lub więcej witamin"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌavʲitãmʲĩˈnɔza"
},
{
"ipa": "avʹitãmʹĩnoza",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-awitaminoza.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Pl-awitaminoza.ogg/Pl-awitaminoza.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-awitaminoza.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "avitaminosis"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "abitaminosi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авітаміноз"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoza"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авитаминоза"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminóza"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vitaminmangel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vitaminmangelsygdom"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "senvitaminozo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "avitaminozo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "avitaminoos"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "toitumisvaegus"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "vitamiinipuudus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminose"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "avit'aminozi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ავიტამინოზი"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminosis"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hörgulsjúkdómar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "hörgulkvillar"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "bitamin ketsubōshō",
"ruby": [
[
"ビタミン欠乏症",
"ビタミンけつぼうしょう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "ビタミン欠乏症"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авітаміноза"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminosi"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "авитаминоз"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "비타민 결핍증"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminozė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoze"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авитаминоза"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αβιταμίνωση"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "av'itamino'zner",
"sense_index": "1.1",
"word": "ավիտամինոզներ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "awītāmīnūz",
"sense_index": "1.1",
"word": "آویتامینوز"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminose"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авитаминоз"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoză"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminóza"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminoza"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "авітаміноз"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avitaminosi"
}
],
"word": "awitaminoza"
}
Download raw JSONL data for awitaminoza meaning in język polski (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.