See arch. in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bazylika Mniejsza Ofiarowania NMP w Wadowicach. [w:] Szaraniec, Lech. Górny Śląsk: przewodnik. Wyd. 1. Warszawa: Muza Sport i Turystyka, 1997, s. 214. ISBN 978-83-7079-875-8. OCLC 891936951.",
"roman": "1800—1887",
"text": "Budynek wzniesiony w 1875 wg proj. krakowskiego arch. Teofila Żebrowskiego"
},
{
"ref": "Łęcki, Włodzimierz. Wielkopolska: przewodnik. Wyd. 2. Warszawa: Muza Sport i Turystyka, 1997, seria: Przewodniki po Regionach 7. 978-83-7079-921-2. OCLC 751095768.",
"text": "W bezpośrednim sąsiedztwie placu znajduje się kościół św. Barbary zbudowany w 1927–[19]29 wg proj. arch. Mariana Andrzejewskiego — jeden z pierwszych w Polsce kościołów o konstrukcji żelbetowej"
},
{
"ref": "Warto wiedzieć i skorzystać...: Willa Decjusza. Dziennik Polski, 13 (14) listopada 1998. Kraków: Wydawnictwo Jagiellonia SA. ISSN 0137-9089. OCLC 68742653.",
"text": "O godz. 12 przewidziano spacer po pałacu w towarzystwie arch. W[aldemara]. Niewalda, który przedstawi wyniki ostatnich badań architektonicznych w Willi Decjusza"
}
],
"glosses": [
"architekt; architektka"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-LjtTUXWW",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "źródło: Internet: bip.umciechanow.pl [w:] Hasło „arch.” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.",
"roman": "arch. i konstrukcja",
"text": "Instalacje CO i wentylacji nie wchodzą w zakres projektu budowlanego"
},
{
"ref": "Obraz miasta: plany i widoki. Dziennik Polski, 8 czerwca 2002. Kraków: Wydawnictwo Jagiellonia SA. ISSN 0137-9089. OCLC 68742653.",
"text": "Piotr Wróbel Dr arch. Piotr Wróbel, współautor, z prof. arch. Tomaszem Mańkowskim, projektu konkursowego nowej siedziby Radia Kraków [Małopolska], adiunkt na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej [im. Tadeusza Kościuszki]"
}
],
"glosses": [
"architektura"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-JV~LNkDz",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "(bea). Po raz dwudziesty trzeci. „Dziennik Zachodni”, 28 czerwca 2004. Katowice—Bielsko-Biała—Częstochowa—Sosnowiec: „Polskapresse” Oddział „Prasa Śląska”. ISSN 0137-9038. OCLC 1423981043.",
"text": "Homilię wygłosił bp senior arch. wrocławskiej Józef Pazdur"
}
],
"glosses": [
"archidiecezja"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-Yt1p8ONA",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mucha, Barbara. Historia zwyczajnego życia. Gazeta Krakowska, 2 października 2001. Kraków: „Polskapresse” Oddział „Prasa Krakowska”. ISSN 1898-3138. OCLC 233458264.",
"text": "Jan Knapik z rodziną — żoną Haliną i dwoma synami. Fot. arch[.&rsqb. prywatne[.] Poseł w stroju myśliwskim. Fot. Edward WresiŁo"
},
{
"ref": "Jeżowski[,] Marian (1914—1997), nauczyciel—polonista szkół średnich, badacz wiersza polskiego. [w:] Zamojska, Dorota. Słownik badaczy literatury polskiej. Starnawski, Jerzy (red.). T. IV. [4.]. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2001. ISBN 978-83-7171-432-0. OCLC 470422268.",
"text": "W małżeństwie z Krystyną Lange (od 1943 r.) pozostawił czworo dzieci: Rafał (ur. 1946), Agnieszka (ur. 1948), Krzysztof (ur. 1951, Anna (ur. 1956) — akta osob. w arch. KUL, akta d-ratu w arch. UMCS; informacje od rodziny; wspomnienia osobiste"
}
],
"glosses": [
"archiwum"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-dRNfFdk~",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"ref": "źródło: NKJP: Internet [w:] Hasło „arch.” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.",
"text": "Również znaleziska arch. „chrześcijańskie” są nieliczne"
}
],
"glosses": [
"archeologiczny"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-NvtcBud1",
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hasło „Vantongerloo Georges” w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "… jego projekty arch. i urb. wywarły duży wpływ na współcz. architekturę, zwłaszcza Bauhausu; …"
},
{
"ref": "Leonardo da Vinci. Sciaga.pl. [dostęp 28 lutego 2025]. [zarchiwizowane z tego adresu (28 lutego 2025)]. (pol.).",
"text": "Samodzielne dzieła Leonarda da Vinci z pierwszego okresu florenckiego: Pokłon Trzech Króli, Św. Hieronim [na pustyni] … oraz model brązowego pomnika konnego F[ranciszka I]. Sforzy i projekty arch. (model kopuły katedry, plany pałacu); …"
}
],
"glosses": [
"architektoniczny"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-mgLc-cNC",
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"archaický → archaiczny"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-kOfSBDVa",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"archaicky → archaicznie"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-ZcQ-AwXp",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"archaizmus → archaizm"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-r6Q27034",
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"architekt, architektka → architekt, architektka"
],
"id": "pl-arch.-pl-unknown-i9M~OyYx",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "arˈxʲitɛkt"
},
{
"ipa": "arχʹitekt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-architekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Pl-architekt.ogg/Pl-architekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architekt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxʲiˈtɛktka"
},
{
"ipa": "arχʹitektka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-architektka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-architektka.ogg/Pl-architektka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architektka.ogg"
},
{
"audio": "Pl-architektura.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-architektura.ogg/Pl-architektura.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architektura.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxʲitɛkˈtura"
},
{
"ipa": "arχʹitektura",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"ipa": "ˌarxʲidʲjɛˈt͡sɛzʲja"
},
{
"ipa": "arχʹidʹi ̯ecezʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-archidiecezja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-archidiecezja.wav"
},
{
"ipa": "arˈxʲivũm"
},
{
"ipa": "arχʹivũm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-archiwum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-archiwum.ogg/Pl-archiwum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-archiwum.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxɛɔlɔˈɟit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "arχeoloǵičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-archeologiczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Pl-archeologiczny.ogg/Pl-archeologiczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-archeologiczny.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxʲitɛktɔ̃ˈɲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "arχʹitektõńičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-architektoniczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Pl-architektoniczny.ogg/Pl-architektoniczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architektoniczny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "archit."
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "archeol."
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "archit."
}
],
"word": "arch."
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bazylika Mniejsza Ofiarowania NMP w Wadowicach. [w:] Szaraniec, Lech. Górny Śląsk: przewodnik. Wyd. 1. Warszawa: Muza Sport i Turystyka, 1997, s. 214. ISBN 978-83-7079-875-8. OCLC 891936951.",
"roman": "1800—1887",
"text": "Budynek wzniesiony w 1875 wg proj. krakowskiego arch. Teofila Żebrowskiego"
},
{
"ref": "Łęcki, Włodzimierz. Wielkopolska: przewodnik. Wyd. 2. Warszawa: Muza Sport i Turystyka, 1997, seria: Przewodniki po Regionach 7. 978-83-7079-921-2. OCLC 751095768.",
"text": "W bezpośrednim sąsiedztwie placu znajduje się kościół św. Barbary zbudowany w 1927–[19]29 wg proj. arch. Mariana Andrzejewskiego — jeden z pierwszych w Polsce kościołów o konstrukcji żelbetowej"
},
{
"ref": "Warto wiedzieć i skorzystać...: Willa Decjusza. Dziennik Polski, 13 (14) listopada 1998. Kraków: Wydawnictwo Jagiellonia SA. ISSN 0137-9089. OCLC 68742653.",
"text": "O godz. 12 przewidziano spacer po pałacu w towarzystwie arch. W[aldemara]. Niewalda, który przedstawi wyniki ostatnich badań architektonicznych w Willi Decjusza"
}
],
"glosses": [
"architekt; architektka"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "źródło: Internet: bip.umciechanow.pl [w:] Hasło „arch.” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.",
"roman": "arch. i konstrukcja",
"text": "Instalacje CO i wentylacji nie wchodzą w zakres projektu budowlanego"
},
{
"ref": "Obraz miasta: plany i widoki. Dziennik Polski, 8 czerwca 2002. Kraków: Wydawnictwo Jagiellonia SA. ISSN 0137-9089. OCLC 68742653.",
"text": "Piotr Wróbel Dr arch. Piotr Wróbel, współautor, z prof. arch. Tomaszem Mańkowskim, projektu konkursowego nowej siedziby Radia Kraków [Małopolska], adiunkt na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej [im. Tadeusza Kościuszki]"
}
],
"glosses": [
"architektura"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "(bea). Po raz dwudziesty trzeci. „Dziennik Zachodni”, 28 czerwca 2004. Katowice—Bielsko-Biała—Częstochowa—Sosnowiec: „Polskapresse” Oddział „Prasa Śląska”. ISSN 0137-9038. OCLC 1423981043.",
"text": "Homilię wygłosił bp senior arch. wrocławskiej Józef Pazdur"
}
],
"glosses": [
"archidiecezja"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mucha, Barbara. Historia zwyczajnego życia. Gazeta Krakowska, 2 października 2001. Kraków: „Polskapresse” Oddział „Prasa Krakowska”. ISSN 1898-3138. OCLC 233458264.",
"text": "Jan Knapik z rodziną — żoną Haliną i dwoma synami. Fot. arch[.&rsqb. prywatne[.] Poseł w stroju myśliwskim. Fot. Edward WresiŁo"
},
{
"ref": "Jeżowski[,] Marian (1914—1997), nauczyciel—polonista szkół średnich, badacz wiersza polskiego. [w:] Zamojska, Dorota. Słownik badaczy literatury polskiej. Starnawski, Jerzy (red.). T. IV. [4.]. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2001. ISBN 978-83-7171-432-0. OCLC 470422268.",
"text": "W małżeństwie z Krystyną Lange (od 1943 r.) pozostawił czworo dzieci: Rafał (ur. 1946), Agnieszka (ur. 1948), Krzysztof (ur. 1951, Anna (ur. 1956) — akta osob. w arch. KUL, akta d-ratu w arch. UMCS; informacje od rodziny; wspomnienia osobiste"
}
],
"glosses": [
"archiwum"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"ref": "źródło: NKJP: Internet [w:] Hasło „arch.” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.",
"text": "Również znaleziska arch. „chrześcijańskie” są nieliczne"
}
],
"glosses": [
"archeologiczny"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Hasło „Vantongerloo Georges” w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "… jego projekty arch. i urb. wywarły duży wpływ na współcz. architekturę, zwłaszcza Bauhausu; …"
},
{
"ref": "Leonardo da Vinci. Sciaga.pl. [dostęp 28 lutego 2025]. [zarchiwizowane z tego adresu (28 lutego 2025)]. (pol.).",
"text": "Samodzielne dzieła Leonarda da Vinci z pierwszego okresu florenckiego: Pokłon Trzech Króli, Św. Hieronim [na pustyni] … oraz model brązowego pomnika konnego F[ranciszka I]. Sforzy i projekty arch. (model kopuły katedry, plany pałacu); …"
}
],
"glosses": [
"architektoniczny"
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"archaický → archaiczny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"archaicky → archaicznie"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"archaizmus → archaizm"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"architekt, architektka → architekt, architektka"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "arˈxʲitɛkt"
},
{
"ipa": "arχʹitekt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-architekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Pl-architekt.ogg/Pl-architekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architekt.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxʲiˈtɛktka"
},
{
"ipa": "arχʹitektka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-architektka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-architektka.ogg/Pl-architektka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architektka.ogg"
},
{
"audio": "Pl-architektura.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-architektura.ogg/Pl-architektura.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architektura.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxʲitɛkˈtura"
},
{
"ipa": "arχʹitektura",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"ipa": "ˌarxʲidʲjɛˈt͡sɛzʲja"
},
{
"ipa": "arχʹidʹi ̯ecezʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-archidiecezja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-archidiecezja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-archidiecezja.wav"
},
{
"ipa": "arˈxʲivũm"
},
{
"ipa": "arχʹivũm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-archiwum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-archiwum.ogg/Pl-archiwum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-archiwum.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxɛɔlɔˈɟit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "arχeoloǵičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-archeologiczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Pl-archeologiczny.ogg/Pl-archeologiczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-archeologiczny.ogg"
},
{
"ipa": "ˌarxʲitɛktɔ̃ˈɲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "arχʹitektõńičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-architektoniczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Pl-architektoniczny.ogg/Pl-architektoniczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-architektoniczny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "archit."
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "archeol."
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "archit."
}
],
"word": "arch."
}
Download raw JSONL data for arch. meaning in język polski (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.