See aligator in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. alligator < hiszp. lagarto → jaszczurka < łac. lacertus"
],
"forms": [
{
"form": "aligatora",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatora",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Płazy i gady"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Z bezpiecznej odległości, z łódki obserwowaliśmy ogromnego aligatora wpełzającego do rzeki."
},
{
"ref": "William Shakespeare Romeo i Julia, tłum. Józef Paszkowski.",
"text": "W nikczemnym jego sklepiku żółw wisiał, wypchany aligator obok szczątków dziwnego kształtu ryb; na jego półkach leżała tu i ówdzie zbieranina próżnych flasz, słojów, zielonych czerepów, pęcherzów, stęchłych nasion; resztki sznurków i zapleśniałe kawałki lukrecji"
}
],
"glosses": [
"wodny, drapieżny gad z rodziny Alligatoridae, o szerokim pysku, mylony często z krokodylem"
],
"id": "pl-aligator-pl-noun-ndJJ-UFF",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"herpetology"
]
},
{
"glosses": [
"bardzo wymagający nauczyciel"
],
"id": "pl-aligator-pl-noun-ndEsY~kP",
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌalʲiˈɡatɔr"
},
{
"ipa": "alʹigator",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-aligator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-aligator.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alligator"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligatore"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алігатар"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алигатор"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "alligator"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligatoro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligator"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligátor"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligatoro"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "al·ligàtor"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "악어"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligator"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alligator"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλιγάτορας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλλιγάτορας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аллигатор"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligátor"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "alligator"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алігатор"
},
{
"lang": "umbundu",
"lang_code": "umb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ongandu"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "alligátor"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alligatore"
}
],
"word": "aligator"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. alligator < hiszp. lagarto → jaszczurka < łac. lacertus"
],
"forms": [
{
"form": "aligatora",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatora",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aligatory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatorach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aligatory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Płazy i gady"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Z bezpiecznej odległości, z łódki obserwowaliśmy ogromnego aligatora wpełzającego do rzeki."
},
{
"ref": "William Shakespeare Romeo i Julia, tłum. Józef Paszkowski.",
"text": "W nikczemnym jego sklepiku żółw wisiał, wypchany aligator obok szczątków dziwnego kształtu ryb; na jego półkach leżała tu i ówdzie zbieranina próżnych flasz, słojów, zielonych czerepów, pęcherzów, stęchłych nasion; resztki sznurków i zapleśniałe kawałki lukrecji"
}
],
"glosses": [
"wodny, drapieżny gad z rodziny Alligatoridae, o szerokim pysku, mylony często z krokodylem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"herpetology"
]
},
{
"glosses": [
"bardzo wymagający nauczyciel"
],
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌalʲiˈɡatɔr"
},
{
"ipa": "alʹigator",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-aligator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-aligator.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-aligator.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "alligator"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligatore"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алігатар"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алигатор"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "alligator"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligatoro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligator"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligátor"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligatoro"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "al·ligàtor"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "악어"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "aligator"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Alligator"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλιγάτορας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλλιγάτορας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аллигатор"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligátor"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "alligator"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алігатор"
},
{
"lang": "umbundu",
"lang_code": "umb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ongandu"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "alligátor"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alligatore"
}
],
"word": "aligator"
}
Download raw JSONL data for aligator meaning in język polski (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.