See absurd in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sens"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. absurdum łac. absurdus → niedorzeczny, niezrozumiały < łac. surdus"
],
"forms": [
{
"form": "absurdu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teatr absurdu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "absurdalność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurdalista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdalizacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "absurdalizowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "absurdzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "absurdalizować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "absurdalny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "absurdalnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„W oparach absurdu” to dzieło dwóch polskich humorystów."
},
{
"text": "„To jakiś absurd!” – krzyczał wściekły klient, gdy aresztowano go za próbę kradzieży trzech słoików majonezu."
}
],
"glosses": [
"nonsens, coś bez logicznego uzasadnienia"
],
"id": "pl-absurd-pl-noun-WPLKrhmN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wyrażenie wewnętrznie sprzeczne"
],
"id": "pl-absurd-pl-noun-Ch2cPmVQ",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"logic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapsurt"
},
{
"ipa": "apsurt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-absurd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Pl-absurd.ogg/Pl-absurd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absurd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdalność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezsensowność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezsens"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedorzeczność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nonsensowność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "bzdurność"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdum"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurditet"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdity"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "laghwi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لغو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdita"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdnost"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesmysl"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "absurditet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdaĵo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sensencaĵo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "sornettes"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "balivernes"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "sottises"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurdo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kesia-siaan"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fjarstæða"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "absurd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַבסורד"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezmëslnota"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bëzòbmëslnota"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nieòbmëslnota"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurd"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurd"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "부조리"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurdas"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beprasmybė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ineptia"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insania"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurds"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absurdität"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παραλογισμός"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurditāti"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdita"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nezmyselnosť"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdnost"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "orimlighet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "absurditet"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "absürd"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "abes"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "saçma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "saçmalama"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assurdo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "absurdum"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "absurd"
}
],
"word": "absurd"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sens"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. absurdum łac. absurdus → niedorzeczny, niezrozumiały < łac. surdus"
],
"forms": [
{
"form": "absurdu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "absurdy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "absurdy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teatr absurdu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "absurdalność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurdalista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdalizacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "absurdalizowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "absurdzik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "absurdalizować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "absurdalny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "absurdalnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„W oparach absurdu” to dzieło dwóch polskich humorystów."
},
{
"text": "„To jakiś absurd!” – krzyczał wściekły klient, gdy aresztowano go za próbę kradzieży trzech słoików majonezu."
}
],
"glosses": [
"nonsens, coś bez logicznego uzasadnienia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wyrażenie wewnętrznie sprzeczne"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"logic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapsurt"
},
{
"ipa": "apsurt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-absurd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Pl-absurd.ogg/Pl-absurd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absurd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdalność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezsensowność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bezsens"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedorzeczność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nonsensowność"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "bzdurność"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdum"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurditet"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdity"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "laghwi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لغو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdita"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdnost"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesmysl"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "absurditet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "absurdaĵo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sensencaĵo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "sornettes"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "balivernes"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "sottises"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurdo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "kesia-siaan"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fjarstæða"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "absurd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַבסורד"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bezmëslnota"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bëzòbmëslnota"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nieòbmëslnota"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurd"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurd"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "부조리"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurdas"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beprasmybė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ineptia"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insania"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absurds"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absurdität"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παραλογισμός"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurditāti"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdita"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nezmyselnosť"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "absurdnost"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "orimlighet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "absurditet"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "absürd"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "abes"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "saçma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "saçmalama"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assurdo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "absurdum"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абсурд"
},
{
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "absurd"
}
],
"word": "absurd"
}
Download raw JSONL data for absurd meaning in język polski (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.