"Zjednoczone Emiraty Arabskie" meaning in język polski

See Zjednoczone Emiraty Arabskie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌzʲjɛdnɔˈt͡ʃɔ̃nɛ ˌɛ̃mʲiˈratɨ aˈrapsʲcɛ, zʹi ̯ednočõne ẽmʹiraty arapsʹḱe [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Zjednoczone Emiraty Arabskie.ogg Forms: Zjednoczonych Emiratów Arabskich [genitive, plural], Zjednoczonym Emiratom Arabskim [dative, plural], Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi [instrumental, plural], Zjednoczonych Emiratach Arabskich [locative, plural]
  1. państwo w Azji
    Sense id: pl-Zjednoczone_Emiraty_Arabskie-pl-noun-RMVQAZTd Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: skrót: ZEA, Emiraty [colloquial] Translations: United Arab Emirates (angielski), الإمارات العربية المتحدة (arabski), Arabiar Emirerri Batuak (baskijski), Аб'яднаныя Арабскія Эміраты (białoruski), Обединени арабски емирства (bułgarski), 阿拉伯联合酋长国 (chiński standardowy), Spojené arabské emiráty (czeski), Forenede Arabiske Emirater [plural] (duński), Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj (esperanto), Sameindu Emirríkini [neuter] (farerski), Émirats arabes unis [masculine, plural] (francuski), არაბეთის გაერთიანებული საამიროები (gruziński), Emiratos Árabes Unidos [masculine, plural] (hiszpański), アラブ首長国連邦 (japoński), Emirats Àrabs Units (kataloński), Vereinigte Arabische Emirate [neuter, plural] (niemiecki), Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα [neuter, plural] (nowogrecki), Emiratos Árabes Unidos [masculine] (portugalski), Объединённые Арабские Эмираты (rosyjski), Emirati Àrabbi Uniti (sycylijski), Förenade Arabemiraten (szwedzki), Spojené arabské emiráty (słowacki), Birleşik Arap Emirlikleri (turecki), Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (wietnamski), Emirati Arabi Uniti [masculine, plural] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zjednoczonych Emiratów Arabskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zjednoczonym Emiratom Arabskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zjednoczonych Emiratach Arabskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "Nazwy obywateli to: Emiratczyk (Emiratczycy) oraz Emiratka"
    },
    {
      "text": "Przymiotnik: emiracki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga",
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zjednoczone Emiraty Arabskie posiadają dużą liczbę luksusowych hoteli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo w Azji"
      ],
      "id": "pl-Zjednoczone_Emiraty_Arabskie-pl-noun-RMVQAZTd",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzʲjɛdnɔˈt͡ʃɔ̃nɛ ˌɛ̃mʲiˈratɨ aˈrapsʲcɛ"
    },
    {
      "ipa": "zʹi ̯ednočõne ẽmʹiraty arapsʹḱe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Zjednoczone Emiraty Arabskie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Pl-Zjednoczone_Emiraty_Arabskie.ogg/Pl-Zjednoczone_Emiraty_Arabskie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Zjednoczone Emiraty Arabskie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skrót: ZEA"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Emiraty"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "United Arab Emirates"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "الإمارات العربية المتحدة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Arabiar Emirerri Batuak"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Аб'яднаныя Арабскія Эміраты"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Обединени арабски емирства"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "阿拉伯联合酋长国"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spojené arabské emiráty"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Forenede Arabiske Emirater"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sameindu Emirríkini"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Émirats arabes unis"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "არაბეთის გაერთიანებული საამიროები"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Emiratos Árabes Unidos"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "アラブ首長国連邦"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Emirats Àrabs Units"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "Vereinigte Arabische Emirate"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Emiratos Árabes Unidos"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Объединённые Арабские Эмираты"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spojené arabské emiráty"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Emirati Àrabbi Uniti"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Förenade Arabemiraten"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Birleşik Arap Emirlikleri"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Emirati Arabi Uniti"
    }
  ],
  "word": "Zjednoczone Emiraty Arabskie"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zjednoczonych Emiratów Arabskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zjednoczonym Emiratom Arabskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Zjednoczonych Emiratach Arabskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "Nazwy obywateli to: Emiratczyk (Emiratczycy) oraz Emiratka"
    },
    {
      "text": "Przymiotnik: emiracki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga",
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zjednoczone Emiraty Arabskie posiadają dużą liczbę luksusowych hoteli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo w Azji"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzʲjɛdnɔˈt͡ʃɔ̃nɛ ˌɛ̃mʲiˈratɨ aˈrapsʲcɛ"
    },
    {
      "ipa": "zʹi ̯ednočõne ẽmʹiraty arapsʹḱe",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Zjednoczone Emiraty Arabskie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Pl-Zjednoczone_Emiraty_Arabskie.ogg/Pl-Zjednoczone_Emiraty_Arabskie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Zjednoczone Emiraty Arabskie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skrót: ZEA"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Emiraty"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "United Arab Emirates"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "الإمارات العربية المتحدة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Arabiar Emirerri Batuak"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Аб'яднаныя Арабскія Эміраты"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Обединени арабски емирства"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "阿拉伯联合酋长国"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spojené arabské emiráty"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Forenede Arabiske Emirater"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sameindu Emirríkini"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Émirats arabes unis"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "არაბეთის გაერთიანებული საამიროები"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Emiratos Árabes Unidos"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "アラブ首長国連邦"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Emirats Àrabs Units"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "Vereinigte Arabische Emirate"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Emiratos Árabes Unidos"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Объединённые Арабские Эмираты"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spojené arabské emiráty"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Emirati Àrabbi Uniti"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Förenade Arabemiraten"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Birleşik Arap Emirlikleri"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Emirati Arabi Uniti"
    }
  ],
  "word": "Zjednoczone Emiraty Arabskie"
}

Download raw JSONL data for Zjednoczone Emiraty Arabskie meaning in język polski (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.