"Terni" meaning in język polski

See Terni in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Terni.wav
  1. miasto i gmina we Włoszech, położone w Umbrii
    Sense id: pl-Terni-pl-noun-aU-Gxl1i Topics: geography
  2. włoska prowincja położona w środkowej części kraju, w regionie Umbria
    Sense id: pl-Terni-pl-noun-NgOX8sck Topics: administration, geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Terni (angielski), Terni (angielski), Terni (francuski), Terni (francuski), Терни (rosyjski), Terni (włoski), Terni (włoski), Interamna Nahars (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Carl Bernstein, Marco Politi, Jego Świątobliwość Jan Paweł II i nieznana historia naszych czasów, s. 50, wyd. Amber, 1997.",
          "text": "We Włoszech, gdy Papież odwiedził zakłady stalowe w Terni, robotnicy włożyli mu na głowę kask, dając tym wyraz, że uważają go za jednego z nich"
        },
        {
          "ref": "Bohdan Jałowiecki, Polityka restrukturyzacji regionów – doświadczenia europejskie, Warszawa 1993.",
          "text": "Miasto Terni zostało uprzemysłowione pod koniec XIX wieku, kiedy to rząd włoski zdecydował wybudować wewnątrz półwyspu stalownię, produkującą głównie uzbrojenie, która byłaby chroniona przed bombardowaniem artyleryjskim z morza. Wybór padł na Terni, w którym istniało już kilka zakładów przemysłowych. Najważniejszym jednak czynnikiem lokalizacji były zasoby wodne niezbędne do chłodzenia instalacji i produkcji energii elektrycznej"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina we Włoszech, położone w Umbrii"
      ],
      "id": "pl-Terni-pl-noun-aU-Gxl1i",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "włoska prowincja położona w środkowej części kraju, w regionie Umbria"
      ],
      "id": "pl-Terni-pl-noun-NgOX8sck",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Terni.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Terni.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Interamna Nahars"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Терни"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Terni"
    }
  ],
  "word": "Terni"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Carl Bernstein, Marco Politi, Jego Świątobliwość Jan Paweł II i nieznana historia naszych czasów, s. 50, wyd. Amber, 1997.",
          "text": "We Włoszech, gdy Papież odwiedził zakłady stalowe w Terni, robotnicy włożyli mu na głowę kask, dając tym wyraz, że uważają go za jednego z nich"
        },
        {
          "ref": "Bohdan Jałowiecki, Polityka restrukturyzacji regionów – doświadczenia europejskie, Warszawa 1993.",
          "text": "Miasto Terni zostało uprzemysłowione pod koniec XIX wieku, kiedy to rząd włoski zdecydował wybudować wewnątrz półwyspu stalownię, produkującą głównie uzbrojenie, która byłaby chroniona przed bombardowaniem artyleryjskim z morza. Wybór padł na Terni, w którym istniało już kilka zakładów przemysłowych. Najważniejszym jednak czynnikiem lokalizacji były zasoby wodne niezbędne do chłodzenia instalacji i produkcji energii elektrycznej"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina we Włoszech, położone w Umbrii"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "włoska prowincja położona w środkowej części kraju, w regionie Umbria"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Terni.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Terni.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Terni.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Interamna Nahars"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Терни"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Terni"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Terni"
    }
  ],
  "word": "Terni"
}

Download raw JSONL data for Terni meaning in język polski (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.