"Rea" meaning in język polski

See Rea in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-Rea.wav Forms: Rei [genitive, singular], Rei [dative, singular], Reę [accusative, singular], Reą [instrumental, singular], Rei [locative, singular], Reo [vocative, singular]
  1. w mitologii greckiej bóstwo pogańskie, tytanida, bogini płodności Tags: Ancient-Greek
    Sense id: pl-Rea-pl-noun-VdLVH4VH Topics: mythology
  2. w mitologii rzymskiej jedna z westalek, matka Romulusa i Remusa Tags: Roman
    Sense id: pl-Rea-pl-noun-qNBqJCzE Topics: mythology
  3. drugi co do wielkości księżyc Saturna
    Sense id: pl-Rea-pl-noun-eB1FoHI7 Topics: astronomy
  4. miasto w Stanach Zjednoczonych
    Sense id: pl-Rea-pl-noun-XmwdxMzJ Topics: geography
  5. miejscowość we Włoszech
    Sense id: pl-Rea-pl-noun-DFEHF4eo Topics: geography
  6. gmina we Włoszech
    Sense id: pl-Rea-pl-noun-2Iiq7UZH Topics: administration, geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Reja, Ilia Translations: Rhea (angielski), Rhea (angielski), Rea (angielski), Rhea (angielski), Rea (angielski), Рея [feminine] (bułgarski), Рея [feminine] (bułgarski), Rheia [feminine] (czeski), Rhea [feminine] (czeski), Rea [feminine] (czeski), Rhea (czeski), Rhea [feminine] (niemiecki), Rhea [feminine] (niemiecki), Rea [feminine] (niemiecki), Rhea (niemiecki), Ρέα [feminine] (nowogrecki), Ρέα [feminine] (nowogrecki), Ρέα [feminine] (nowogrecki), Рея [feminine] (rosyjski), Рея [feminine] (rosyjski), Рея [feminine] (rosyjski), Rea [feminine] (włoski), Rea [feminine] (włoski), Rea [feminine] (włoski), Rea [feminine] (włoski), Rhea [feminine] (łaciński), Rhea [feminine] (łaciński), Rhea [feminine] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. Rhea < gr. Ῥέα",
    "(1.2) łac. Rhea",
    "(1.3) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rei",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rei",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Reę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Reą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rei",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Reo",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Najczęściej spotykanymi symbolami Rei są księżyc i łabędź"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w mitologii greckiej bóstwo pogańskie, tytanida, bogini płodności"
      ],
      "id": "pl-Rea-pl-noun-VdLVH4VH",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.bajkowyzakatek.eu",
          "text": "Jednak po jakimś czasie Rea Sylwia powiła bliźnięta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w mitologii rzymskiej jedna z westalek, matka Romulusa i Remusa"
      ],
      "id": "pl-Rea-pl-noun-qNBqJCzE",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Atmosfera Rei jest około 5 bilionów razy mniej gęsta od atmosfery Ziemi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drugi co do wielkości księżyc Saturna"
      ],
      "id": "pl-Rea-pl-noun-eB1FoHI7",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "miasto w Stanach Zjednoczonych"
      ],
      "id": "pl-Rea-pl-noun-XmwdxMzJ",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "W pobliżu Rei przepływa Pad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miejscowość we Włoszech"
      ],
      "id": "pl-Rea-pl-noun-DFEHF4eo",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gmina we Włoszech"
      ],
      "id": "pl-Rea-pl-noun-2Iiq7UZH",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Rea.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Rea.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Reja"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Ilia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rheia"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ρέα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ρέα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ρέα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    }
  ],
  "word": "Rea"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. Rhea < gr. Ῥέα",
    "(1.2) łac. Rhea",
    "(1.3) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rei",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rei",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Reę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Reą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rei",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Reo",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Najczęściej spotykanymi symbolami Rei są księżyc i łabędź"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w mitologii greckiej bóstwo pogańskie, tytanida, bogini płodności"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.bajkowyzakatek.eu",
          "text": "Jednak po jakimś czasie Rea Sylwia powiła bliźnięta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w mitologii rzymskiej jedna z westalek, matka Romulusa i Remusa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Atmosfera Rei jest około 5 bilionów razy mniej gęsta od atmosfery Ziemi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drugi co do wielkości księżyc Saturna"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "miasto w Stanach Zjednoczonych"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "W pobliżu Rei przepływa Pad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miejscowość we Włoszech"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gmina we Włoszech"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Rea.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Rea.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Rea.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Reja"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Ilia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rheia"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ρέα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ρέα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Rhea"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ρέα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Рея"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Rea"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rea"
    }
  ],
  "word": "Rea"
}

Download raw JSONL data for Rea meaning in język polski (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.