"Przylądek Dobrej Nadziei" meaning in język polski

See Przylądek Dobrej Nadziei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʃɨˈlɔ̃ndɛɡ ˈdɔbrɛj naˈd͡ʑɛ̇ji, pšylõndeg dobrei ̯ naʒ́ėi ̯i [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-Przylądek Dobrej Nadziei.wav Forms: Przylądka Dobrej Nadziei [genitive, singular], Przylądkowi Dobrej Nadziei [dative, singular], Przylądkiem Dobrej Nadziei [instrumental, singular], Przylądku Dobrej Nadziei [locative, singular], Przylądku Dobrej Nadziei [vocative, singular]
  1. przylądek w RPA
    Sense id: pl-Przylądek_Dobrej_Nadziei-pl-noun-PKRG6gVg Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Cape of Good Hope (angielski), رأس الرجاء الصالح (arabski), Esperantza Oneko lurmuturra (baskijski), mys Dobré naděje [masculine] (czeski), Bonespera Kabo (esperanto), Kabo de Bona Espero (esperanto), cabo de Buena Esperanza [masculine] (hiszpański), Kap der Guten Hoffnung [neuter] (niemiecki), Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας [neuter] (nowogrecki), Мыс Доброй Надежды [masculine] (rosyjski), Mys dobrej nádeje [masculine] (słowacki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Przylądka Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądkowi Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądkiem Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądku Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądku Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przylądek w RPA"
      ],
      "id": "pl-Przylądek_Dobrej_Nadziei-pl-noun-PKRG6gVg",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɨˈlɔ̃ndɛɡ ˈdɔbrɛj naˈd͡ʑɛ̇ji"
    },
    {
      "ipa": "pšylõndeg dobrei ̯ naʒ́ėi ̯i",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Przylądek Dobrej Nadziei.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Przylądek Dobrej Nadziei.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Cape of Good Hope"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رأس الرجاء الصالح"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Esperantza Oneko lurmuturra"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mys Dobré naděje"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bonespera Kabo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kabo de Bona Espero"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cabo de Buena Esperanza"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kap der Guten Hoffnung"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мыс Доброй Надежды"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mys dobrej nádeje"
    }
  ],
  "word": "Przylądek Dobrej Nadziei"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Przylądka Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądkowi Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądkiem Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądku Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Przylądku Dobrej Nadziei",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przylądek w RPA"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɨˈlɔ̃ndɛɡ ˈdɔbrɛj naˈd͡ʑɛ̇ji"
    },
    {
      "ipa": "pšylõndeg dobrei ̯ naʒ́ėi ̯i",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Przylądek Dobrej Nadziei.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Przylądek_Dobrej_Nadziei.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Przylądek Dobrej Nadziei.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Cape of Good Hope"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رأس الرجاء الصالح"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Esperantza Oneko lurmuturra"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mys Dobré naděje"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bonespera Kabo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kabo de Bona Espero"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cabo de Buena Esperanza"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kap der Guten Hoffnung"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Мыс Доброй Надежды"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mys dobrej nádeje"
    }
  ],
  "word": "Przylądek Dobrej Nadziei"
}

Download raw JSONL data for Przylądek Dobrej Nadziei meaning in język polski (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.