"Piotr" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) czes. Petr, st.czes. Pietr < łac. Petrus < łac. petra < gr. Πέτρος (Petros) < gr. πέτρα (petra) → skała, tłum. aram. כיפא (kefa); por. Mt 16:18"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Piotra",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotra",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotry",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. Skałosz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Imiona"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "jeżeli ciepło w dzień świętego Piotra, to zima do Wielkiejnocy potrwa"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy",
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pan Piotr • brat / kuzyn / wujek / dziadek Piotr • mężczyzna imieniem (o imieniu) Piotr • święty / błogosławiony Piotr • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Piotr • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Piotr • otrzymać / dostać / przybrać imię Piotr • dzień imienin / imieniny Piotra • na Piotra (o dniu)"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrówna"
    },
    {
      "word": "Piotrostwo lm mos"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pietrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrowo"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkowo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrków"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piotrkowianin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piotrkowianka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrkówek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkówko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrowice"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrkowice"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotrek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotruś"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietrek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska Piotra"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "Piotrowy"
    },
    {
      "word": "Piotrkowy"
    },
    {
      "word": "Piotrusiowy"
    },
    {
      "word": "piotrski"
    },
    {
      "word": "piotrkowski"
    },
    {
      "word": "piotrkowicki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Język polski - imiona męskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Według tradycji święty Piotr był pierwszym papieżem, ale niektórzy historycy twierdzą inaczej."
        },
        {
          "text": "Żona pana Piotra powiadomiła go o wygranej na loterii."
        },
        {
          "text": "Kontakt z panem Piotrem jeszcze toleruję ale niebezpiecznie zbliża się do punktu, który może nie być przyjemny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie"
      ],
      "id": "pl-Piotr-pl-noun-irROzmPK",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲjɔtr̥"
    },
    {
      "ipa": "pʹi ̯otr̦",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Piotr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-Piotr.ogg/Pl-Piotr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Piotr.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "Piotrek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Piotruś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) Pieter"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بيتر"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kepa"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peru"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pello"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peio"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пётр"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пятро"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petar"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Петър"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petar"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petr"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pětš"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peder"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Per"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petro"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petteri"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pekka"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pierre"
    },
    {
      "lang": "fryzyjski",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pider"
    },
    {
      "lang": "gocki",
      "lang_code": "got",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐍀𐌰𐌹𐍄𐍂𐌿𐍃"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pětr"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Piita"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pedro"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petro"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peadar"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pétur"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ピーター"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pioter"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pere"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Петір"
    },
    {
      "lang": "lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petero"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petras"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pir"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petrus"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petrus"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piet"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pieter"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piet"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πέτρος"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pedro"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пётр"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petre"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Петар"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πέτρος"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Petter"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Петро"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Péter"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pyjter"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pejter"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietro"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piero"
    }
  ],
  "word": "Piotr"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) czes. Petr, st.czes. Pietr < łac. Petrus < łac. petra < gr. Πέτρος (Petros) < gr. πέτρα (petra) → skała, tłum. aram. כיפא (kefa); por. Mt 16:18"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. Skałosz"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "jeżeli ciepło w dzień świętego Piotra, to zima do Wielkiejnocy potrwa"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrówna"
    },
    {
      "word": "Piotrostwo lm mos"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pietrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrowo"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkowo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrków"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piotrkowianin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piotrkowianka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrkówek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkówko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrowice"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrkowice"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotrek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotruś"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietrek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska Piotra"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "Piotrowy"
    },
    {
      "word": "Piotrkowy"
    },
    {
      "word": "Piotrusiowy"
    },
    {
      "word": "piotrski"
    },
    {
      "word": "piotrkowski"
    },
    {
      "word": "piotrkowicki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Piotra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od: Piotra"
      ],
      "id": "pl-Piotr-pl-noun-j9-UfGbW",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲjɔtr̥"
    },
    {
      "ipa": "pʹi ̯otr̦",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Piotr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-Piotr.ogg/Pl-Piotr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Piotr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Piotr"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) czes. Petr, st.czes. Pietr < łac. Petrus < łac. petra < gr. Πέτρος (Petros) < gr. πέτρα (petra) → skała, tłum. aram. כיפא (kefa); por. Mt 16:18"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Piotra",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotra",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotrowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Piotry",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. Skałosz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Imiona"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "jeżeli ciepło w dzień świętego Piotra, to zima do Wielkiejnocy potrwa"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy",
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pan Piotr • brat / kuzyn / wujek / dziadek Piotr • mężczyzna imieniem (o imieniu) Piotr • święty / błogosławiony Piotr • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Piotr • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Piotr • otrzymać / dostać / przybrać imię Piotr • dzień imienin / imieniny Piotra • na Piotra (o dniu)"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrówna"
    },
    {
      "word": "Piotrostwo lm mos"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pietrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrowo"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkowo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrków"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piotrkowianin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piotrkowianka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrkówek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkówko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrowice"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrkowice"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotrek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotruś"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietrek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska Piotra"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "Piotrowy"
    },
    {
      "word": "Piotrkowy"
    },
    {
      "word": "Piotrusiowy"
    },
    {
      "word": "piotrski"
    },
    {
      "word": "piotrkowski"
    },
    {
      "word": "piotrkowicki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Język polski - imiona męskie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Według tradycji święty Piotr był pierwszym papieżem, ale niektórzy historycy twierdzą inaczej."
        },
        {
          "text": "Żona pana Piotra powiadomiła go o wygranej na loterii."
        },
        {
          "text": "Kontakt z panem Piotrem jeszcze toleruję ale niebezpiecznie zbliża się do punktu, który może nie być przyjemny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲjɔtr̥"
    },
    {
      "ipa": "pʹi ̯otr̦",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Piotr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-Piotr.ogg/Pl-Piotr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Piotr.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "Piotrek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Piotruś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) Pieter"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بيتر"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kepa"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peru"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pello"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peio"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пётр"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пятро"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petar"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Петър"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petar"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petr"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pětš"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peder"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Per"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petro"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petteri"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pekka"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pierre"
    },
    {
      "lang": "fryzyjski",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pider"
    },
    {
      "lang": "gocki",
      "lang_code": "got",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐍀𐌰𐌹𐍄𐍂𐌿𐍃"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pětr"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Piita"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pedro"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petro"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peadar"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pétur"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ピーター"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pioter"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pere"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Петір"
    },
    {
      "lang": "lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Petero"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petras"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pir"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petrus"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petrus"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piet"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pieter"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piet"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πέτρος"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pedro"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пётр"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Petre"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Петар"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πέτρος"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Peter"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Petter"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Петро"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Péter"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pyjter"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pejter"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietro"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piero"
    }
  ],
  "word": "Piotr"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) czes. Petr, st.czes. Pietr < łac. Petrus < łac. petra < gr. Πέτρος (Petros) < gr. πέτρα (petra) → skała, tłum. aram. כיפא (kefa); por. Mt 16:18"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. Skałosz"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "jeżeli ciepło w dzień świętego Piotra, to zima do Wielkiejnocy potrwa"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrówna"
    },
    {
      "word": "Piotrostwo lm mos"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusiówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrkówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pietrkowa"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Piotrusia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrowo"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkowo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrków"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piotrkowianin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "piotrkowianka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Piotrkówek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Piotrkówko"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrowice"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "Piotrkowice"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotrek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Piotruś"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietrek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska Piotra"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "Piotrowy"
    },
    {
      "word": "Piotrkowy"
    },
    {
      "word": "Piotrusiowy"
    },
    {
      "word": "piotrski"
    },
    {
      "word": "piotrkowski"
    },
    {
      "word": "piotrkowicki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Piotra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lm od: Piotra"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲjɔtr̥"
    },
    {
      "ipa": "pʹi ̯otr̦",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Piotr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-Piotr.ogg/Pl-Piotr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Piotr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Piotr"
}