See Pendżab in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Pendżabu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżaby",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżaby",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżaby",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Pendżabczyk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendżabski"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pendżabka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pendżabski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kraina historyczna w południowej Azji"
],
"id": "pl-Pendżab-pl-noun-TFICjBQz",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "racjonalista.pl",
"roman": "…",
"text": "Dzięki porównaniu sekwencji genetycznych Romów europejskich z obszerną bazą danych sekwencji Hindusów, naukowcy wskazali Pendżab (…) jako domniemaną ojczyznę europejskich Romów"
}
],
"glosses": [
"stan w północno-zachodnich Indiach"
],
"id": "pl-Pendżab-pl-noun-rhCFR2Sb",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"prowincja w Pakistanie"
],
"id": "pl-Pendżab-pl-noun-k6zwKnLj",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Pendżab.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Pendżab.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pandźab"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pięciorzecze"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Punjab"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "benǧāb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنجاب"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Paňdžáb"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Panĝabo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pendjab"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.1",
"word": "પંજાબ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पंजाब"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "pañjāb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಪಂಜಾಬ್"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "pañcāb",
"sense_index": "1.1",
"word": "പഞ്ചാബ്"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.1",
"word": "ପଞ୍ଜାବ"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"roman": "pajāba",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪੰਜਾਬ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "panjâb",
"sense_index": "1.1",
"word": "پنجاب"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пенджаб"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пунџаб"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pandžáb"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "pañcāp",
"sense_index": "1.1",
"word": "பஞ்சாப்"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "pan jab",
"sense_index": "1.1",
"word": "པན་ཇབ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пенджаб"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "Panjob"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pandzsáb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Punjab"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "benǧāb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنجاب"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "Pəncab"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "ştatı"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Paňdžáb"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "Panĝabo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pendjab"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पंजाब"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "panjābu shū",
"sense_index": "1.2",
"word": "パンジャーブ州"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "pañjāb",
"sense_index": "1.2",
"word": "ಪಂಜಾಬ್"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "pañcāb",
"sense_index": "1.2",
"word": "പഞ്ചാബ്"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.2",
"word": "ପଞ୍ଜାବ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pandžáb"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "pañcāp",
"sense_index": "1.2",
"word": "பஞ்சாப்"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "pan jab",
"sense_index": "1.2",
"word": "པན་ཇབ"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.2",
"word": "Panjob"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Pandzsáb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "Punjab"
}
],
"word": "Pendżab"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Pendżabu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżabie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pendżaby",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżaby",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżabach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pendżaby",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Pendżabczyk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendżabski"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pendżabka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pendżabski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kraina historyczna w południowej Azji"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "racjonalista.pl",
"roman": "…",
"text": "Dzięki porównaniu sekwencji genetycznych Romów europejskich z obszerną bazą danych sekwencji Hindusów, naukowcy wskazali Pendżab (…) jako domniemaną ojczyznę europejskich Romów"
}
],
"glosses": [
"stan w północno-zachodnich Indiach"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"prowincja w Pakistanie"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Pendżab.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Pendżab.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Pendżab.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pandźab"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pięciorzecze"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Punjab"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "benǧāb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنجاب"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Paňdžáb"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Panĝabo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pendjab"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.1",
"word": "પંજાબ"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पंजाब"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "pañjāb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಪಂಜಾಬ್"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "pañcāb",
"sense_index": "1.1",
"word": "പഞ്ചാബ്"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.1",
"word": "ପଞ୍ଜାବ"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"roman": "pajāba",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪੰਜਾਬ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "panjâb",
"sense_index": "1.1",
"word": "پنجاب"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пенджаб"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пунџаб"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pandžáb"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "pañcāp",
"sense_index": "1.1",
"word": "பஞ்சாப்"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "pan jab",
"sense_index": "1.1",
"word": "པན་ཇབ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пенджаб"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "Panjob"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pandzsáb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Punjab"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "benǧāb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنجاب"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "Pəncab"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "ştatı"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Paňdžáb"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "Panĝabo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pendjab"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पंजाब"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "panjābu shū",
"sense_index": "1.2",
"word": "パンジャーブ州"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "pañjāb",
"sense_index": "1.2",
"word": "ಪಂಜಾಬ್"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "pañcāb",
"sense_index": "1.2",
"word": "പഞ്ചാബ്"
},
{
"lang": "orija",
"lang_code": "or",
"roman": "pañjāba",
"sense_index": "1.2",
"word": "ପଞ୍ଜାବ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pandžáb"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "pañcāp",
"sense_index": "1.2",
"word": "பஞ்சாப்"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "pan jab",
"sense_index": "1.2",
"word": "པན་ཇབ"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.2",
"word": "Panjob"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Pandzsáb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "Punjab"
}
],
"word": "Pendżab"
}
Download raw JSONL data for Pendżab meaning in język polski (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.