See Palermo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. Palermo"
],
"forms": [
{
"form": "Palermo\n Palerma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Palermo\n Palermu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Palermo\n Palermem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Palermo\n Palermie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"rare"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Sycylia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palermianin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palermianka"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "palermianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palermianka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palermitanin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palermski"
},
{
"word": "palermiański"
},
{
"word": "palermitański"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Główne zabytki Palermo to pozostałości murów rzymskich, punickiej nekropolii i pałac królewski."
},
{
"ref": "Konrad Pędziwiatr, Od islamu imigrantów do islamu obywateli: muzułmanie w krajach Europy Zachodniej, s. 22, Zakład Wydawniczy \"Nomos\", 2005.",
"text": "W czasach największej świetności w samym tylko Palermo było trzysta meczetów"
},
{
"ref": "Zygmunt Nowakowski, Lajkonik na wygnaniu: felietonów sto i jeden, 1950-1962, s. 408, nakładem Komitetu Obchodu Jubileuszowego, 1963.",
"text": "Ale i renesans Florencji czy Rzymu, albo złote, a rękami niewiernych haftowane arabeski Palerma i Monreale, to także miejsca, w których stosunkowo najłatwiej budzi się coś w rodzaju estetyczno-religijnej ekstazy"
},
{
"ref": "Jarosław Iwaszkiewicz, Sława i chwała, t. 1, s. 384, wyd. MUZA SA, 1997.",
"text": "Wszędzie kurze są jednakowe, czy w Palermie, czy w Rzymie, czy w Michałowie, czy choćby tutaj, na Brackiej. A ze świata to ja widziałem akurat tyle: kurze i pałace, i hrabiom drzwi otwierałem, i wino nalewałem. Wszędzie jednakowo"
}
],
"glosses": [
"miasto we Włoszech, na Sycylii"
],
"id": "pl-Palermo-pl-noun-NwFuiBmk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈlɛrmɔ"
},
{
"ipa": "palermo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Palermo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-Palermo.ogg/Pl-Palermo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Palermo.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "باليرمو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Палерма"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palerme"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "パレルモ"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermu"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panormus"
},
{
"lang": "neapolitański",
"lang_code": "nap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Παλέρμο"
},
{
"lang": "piemoncki",
"lang_code": "pms",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palerm"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Палермо"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermu"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Палермо"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pałermo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
}
],
"word": "Palermo"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. Palermo"
],
"forms": [
{
"form": "Palermo\n Palerma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Palermo\n Palermu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Palermo\n Palermem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Palermo\n Palermie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"rare"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Sycylia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palermianin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palermianka"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "palermianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palermianka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palermitanin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palermski"
},
{
"word": "palermiański"
},
{
"word": "palermitański"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Główne zabytki Palermo to pozostałości murów rzymskich, punickiej nekropolii i pałac królewski."
},
{
"ref": "Konrad Pędziwiatr, Od islamu imigrantów do islamu obywateli: muzułmanie w krajach Europy Zachodniej, s. 22, Zakład Wydawniczy \"Nomos\", 2005.",
"text": "W czasach największej świetności w samym tylko Palermo było trzysta meczetów"
},
{
"ref": "Zygmunt Nowakowski, Lajkonik na wygnaniu: felietonów sto i jeden, 1950-1962, s. 408, nakładem Komitetu Obchodu Jubileuszowego, 1963.",
"text": "Ale i renesans Florencji czy Rzymu, albo złote, a rękami niewiernych haftowane arabeski Palerma i Monreale, to także miejsca, w których stosunkowo najłatwiej budzi się coś w rodzaju estetyczno-religijnej ekstazy"
},
{
"ref": "Jarosław Iwaszkiewicz, Sława i chwała, t. 1, s. 384, wyd. MUZA SA, 1997.",
"text": "Wszędzie kurze są jednakowe, czy w Palermie, czy w Rzymie, czy w Michałowie, czy choćby tutaj, na Brackiej. A ze świata to ja widziałem akurat tyle: kurze i pałace, i hrabiom drzwi otwierałem, i wino nalewałem. Wszędzie jednakowo"
}
],
"glosses": [
"miasto we Włoszech, na Sycylii"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paˈlɛrmɔ"
},
{
"ipa": "palermo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Palermo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-Palermo.ogg/Pl-Palermo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Palermo.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "باليرمو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Палерма"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palerme"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "パレルモ"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermu"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panormus"
},
{
"lang": "neapolitański",
"lang_code": "nap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Παλέρμο"
},
{
"lang": "piemoncki",
"lang_code": "pms",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palerm"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Палермо"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermu"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Palermo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Палермо"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pałermo"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palermo"
}
],
"word": "Palermo"
}
Download raw JSONL data for Palermo meaning in język polski (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.