See Ocean Spokojny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Oceanu Spokojnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanowi Spokojnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanem Spokojnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Spokojnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Spokojny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceany Spokojne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanów Spokojnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanom Spokojnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceany Spokojne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanami Spokojnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanach Spokojnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceany Spokojne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Ocean Atlantycki • Ocean Arktyczny • Ocean Indyjski • Ocean Południowy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ocean Spokojny to największy ocean na kuli ziemskiej."
}
],
"glosses": [
"największy oraz najgłębszy ocean na Ziemi"
],
"id": "pl-Ocean_Spokojny-pl-noun-s94qF8xM",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔˈʦ̑ɛãn spɔˈkɔjnɨ"
},
{
"ipa": "oceãn spokoi ̯ny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Ocean Spokojny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Pl-Ocean_Spokojny.ogg/Pl-Ocean_Spokojny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Ocean Spokojny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacyfik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Ocean Wielki"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacific Ocean"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "المحيط الهادي"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Océanu Pacificu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ozeano Barea"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ціхі акіян"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тихи океан"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tihi ocean"
},
{
"lang": "czamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pasifiku"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tichý oceán"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacifik"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacifika Oceano"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Paca Oceano"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Vaikne ookean"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tyyni valtameri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océan Pacifique"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ćichi ocean"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האוקינוס השקט"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océano Pacífico"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pacífico"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Oceano Pacific"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kyrrahaf"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"太平洋",
"たいへいよう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "太平洋"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pacifik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאַציפֿיק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pacifiszer okean",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאַציפֿישער אָקעאַן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sztiler okean",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שטילער אָקעאַן"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceà Pacífic"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1.1",
"word": "प्रशांत महासागर"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grote Oceaan"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pazifischer Ozean"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pazifik"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stiller Ozean"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Großer Ozean"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ειρηνικός ωκεανός"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Խաղաղ օվկիանոս"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oceano Pacífico"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceano Pacífico"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тихий океан"
},
{
"lang": "serbsko-chorwacki",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tihi okean"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Тихйу Океан",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tihju Okean"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tichý oceán"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pacifik"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cuan Sèimh"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stilla havet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Stilla oceanen"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1.1",
"word": "పసిఫిక్ మహాసముద్రము"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тихий океан"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Csendes-óceán"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceano Pacifico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pacifico"
}
],
"word": "Ocean Spokojny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Oceanu Spokojnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanowi Spokojnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanem Spokojnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Spokojnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceanie Spokojny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Oceany Spokojne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanów Spokojnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanom Spokojnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceany Spokojne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanami Spokojnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceanach Spokojnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Oceany Spokojne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Ocean Atlantycki • Ocean Arktyczny • Ocean Indyjski • Ocean Południowy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ocean Spokojny to największy ocean na kuli ziemskiej."
}
],
"glosses": [
"największy oraz najgłębszy ocean na Ziemi"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔˈʦ̑ɛãn spɔˈkɔjnɨ"
},
{
"ipa": "oceãn spokoi ̯ny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Ocean Spokojny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Pl-Ocean_Spokojny.ogg/Pl-Ocean_Spokojny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Ocean Spokojny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacyfik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Ocean Wielki"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacific Ocean"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "المحيط الهادي"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Océanu Pacificu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ozeano Barea"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ціхі акіян"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тихи океан"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tihi ocean"
},
{
"lang": "czamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pasifiku"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tichý oceán"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacifik"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Pacifika Oceano"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Paca Oceano"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Vaikne ookean"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tyyni valtameri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océan Pacifique"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ćichi ocean"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האוקינוס השקט"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océano Pacífico"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pacífico"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Oceano Pacific"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kyrrahaf"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"太平洋",
"たいへいよう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "太平洋"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pacifik",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאַציפֿיק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pacifiszer okean",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאַציפֿישער אָקעאַן"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sztiler okean",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שטילער אָקעאַן"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceà Pacífic"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1.1",
"word": "प्रशांत महासागर"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grote Oceaan"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pazifischer Ozean"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pazifik"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stiller Ozean"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Großer Ozean"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stillehavet"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ειρηνικός ωκεανός"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Խաղաղ օվկիանոս"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oceano Pacífico"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceano Pacífico"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тихий океан"
},
{
"lang": "serbsko-chorwacki",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tihi okean"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "Тихйу Океан",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tihju Okean"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tichý oceán"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pacifik"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cuan Sèimh"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stilla havet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Stilla oceanen"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1.1",
"word": "పసిఫిక్ మహాసముద్రము"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тихий океан"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Csendes-óceán"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oceano Pacifico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pacifico"
}
],
"word": "Ocean Spokojny"
}
Download raw JSONL data for Ocean Spokojny meaning in język polski (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.