"Nipu" meaning in język polski

See Nipu in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. literacka utopijna kraina, wyspa, na której panuje miłość, dobro i wzajemny szacunek; symbol prostego, szczęśliwego życia Tags: literary
    Sense id: pl-Nipu-pl-name-Pm0nhe47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: utopia Related terms: Nipuanin [noun, masculine], Nipuanka [feminine], nipuański [adjective]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) neologizm literacki Ignacego Krasickiego z powieści Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "utopia"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Nipuanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nipuanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nipuański"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Ignacy Krasicki, Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki, księga II, rozdz. 17.",
          "text": "Powieść starca o Laongu owym utwierdziła mnie w zdaniu, iż wyspa Nipu nie musiała być, nadto oddalona od ziem innych mieszkalnych"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Susan Sontag, Zero.",
          "text": "A obecnie obywatele tego kraju stali tu, w tym pięknym pokoju o belkowanym suficie, (…) w hotelu położonym w centrum wspaniałego, starego miasta i przywoływali wyspę Nipu, ów symbol prostego, surowego życia w idealnej, wiejskiej wspólnocie"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              160
            ]
          ],
          "ref": "Michał Baliński, Podróż do wyspy Nipu.",
          "text": "…a przy tym powiadano, że sam prezydent (…) prezydentem był tylko dlatego (…), że nikogo innego nie było, któryby się podjął tego urzędu, bo jest na wyspie Nipu bezpłatny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "literacka utopijna kraina, wyspa, na której panuje miłość, dobro i wzajemny szacunek; symbol prostego, szczęśliwego życia"
      ],
      "id": "pl-Nipu-pl-name-Pm0nhe47",
      "notes": [
        "por. Arkadia • Atlantyda • Eden • Eldorado • Soplicowo • szklane domy • Utopia • Hiperborea"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Nipu"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) neologizm literacki Ignacego Krasickiego z powieści Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "utopia"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Nipuanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nipuanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nipuański"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Ignacy Krasicki, Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki, księga II, rozdz. 17.",
          "text": "Powieść starca o Laongu owym utwierdziła mnie w zdaniu, iż wyspa Nipu nie musiała być, nadto oddalona od ziem innych mieszkalnych"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Susan Sontag, Zero.",
          "text": "A obecnie obywatele tego kraju stali tu, w tym pięknym pokoju o belkowanym suficie, (…) w hotelu położonym w centrum wspaniałego, starego miasta i przywoływali wyspę Nipu, ów symbol prostego, surowego życia w idealnej, wiejskiej wspólnocie"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              160
            ]
          ],
          "ref": "Michał Baliński, Podróż do wyspy Nipu.",
          "text": "…a przy tym powiadano, że sam prezydent (…) prezydentem był tylko dlatego (…), że nikogo innego nie było, któryby się podjął tego urzędu, bo jest na wyspie Nipu bezpłatny"
        }
      ],
      "glosses": [
        "literacka utopijna kraina, wyspa, na której panuje miłość, dobro i wzajemny szacunek; symbol prostego, szczęśliwego życia"
      ],
      "notes": [
        "por. Arkadia • Atlantyda • Eden • Eldorado • Soplicowo • szklane domy • Utopia • Hiperborea"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Nipu"
}

Download raw JSONL data for Nipu meaning in język polski (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.