"Metis" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. Μῆτις (Metis) < gr. μῆτις (metis) → mądrość",
    "(1.2-3) od ang. Metis (1.1)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogini"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "księżyc"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "planetoida"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też Metis w Wikipedii"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "por. Metyda • Przewrotność • Rozsądek • Roztropność; zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia grecka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2-3",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "asteroida"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "planetka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "planetoida Metis"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Metis krąży"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "porusza się"
    },
    {
      "word": "zob. Metyda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Metis uchodziła za pierwszą żonę (lub pierwszą kochankę) Zeusa oraz jedną z najstarszych córek Okeanosa i tytanidy Tetydy."
        },
        {
          "ref": "Hasło „Metis” w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Córką Metis i Zeusa była Atena, narodzona z głowy boga"
        },
        {
          "text": "Za radą Gai Zeus połknął Metis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogini i uosobienie roztropności (w pozytywnym znaczeniu) i przewrotności (w negatywnym znaczeniu)"
      ],
      "id": "pl-Metis-pl-noun-4lkTuNML",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jeden z księżyców Jowisza"
      ],
      "id": "pl-Metis-pl-noun-zCMy7jgf",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Metis porusza się w obszarze między orbitami Marsa i Jowisza, czyli w pasie głównym planetoid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "planetoida o numerze katalogowym 9"
      ],
      "id": "pl-Metis-pl-noun-10QSOAJJ",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛtʲis"
    },
    {
      "ipa": "metʹis",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "variant"
      ],
      "word": "Metyda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Przewrotność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rozsądek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Roztropność"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Jupiter XVI"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Metis"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Metis"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μήτις"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μῆτις"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Metis"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Metis"
    }
  ],
  "word": "Metis"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. Μῆτις (Metis) < gr. μῆτις (metis) → mądrość",
    "(1.2-3) od ang. Metis (1.1)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogini"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "księżyc"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "planetoida"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też Metis w Wikipedii"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "por. Metyda • Przewrotność • Rozsądek • Roztropność; zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia grecka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2-3",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "asteroida"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "planetka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "planetoida Metis"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Metis krąży"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "porusza się"
    },
    {
      "word": "zob. Metyda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Metis uchodziła za pierwszą żonę (lub pierwszą kochankę) Zeusa oraz jedną z najstarszych córek Okeanosa i tytanidy Tetydy."
        },
        {
          "ref": "Hasło „Metis” w: Encyklopedia PWN Online, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Córką Metis i Zeusa była Atena, narodzona z głowy boga"
        },
        {
          "text": "Za radą Gai Zeus połknął Metis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bogini i uosobienie roztropności (w pozytywnym znaczeniu) i przewrotności (w negatywnym znaczeniu)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jeden z księżyców Jowisza"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Metis porusza się w obszarze między orbitami Marsa i Jowisza, czyli w pasie głównym planetoid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "planetoida o numerze katalogowym 9"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛtʲis"
    },
    {
      "ipa": "metʹis",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "variant"
      ],
      "word": "Metyda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Przewrotność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Rozsądek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Roztropność"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Jupiter XVI"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Metis"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Metis"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μήτις"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μῆτις"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Metis"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Metis"
    }
  ],
  "word": "Metis"
}