See Indie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. India < gr. Ἰνδία (India) → kraj nad Indusem < gr. Ἰνδός (Indos) → rzeka Indus < pers. هند (Hend) → rzeka < sanskr. सिन्धु (sindhu) → rzeka"
],
"forms": [
{
"form": "Indii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Indyj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Indiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Indiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Indiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "obywatele: Indus, Induska, Indusi albo Hindus, Hinduska, Hindusi"
},
{
"text": "przymiotnik: indyjski"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"niemęskoosobowy",
"liczba",
"mnoga",
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Indochiny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Indie Wschodnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Indie Zachodnie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "hinduski"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Indus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Induska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hindus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hinduska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Indyjczyk"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Hindustan"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hinduski"
},
{
"word": "indyjski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Indie są azjatyckim krajem."
},
{
"text": "Indie — jak podała wczorajsza prasa delhijska — dały Pakistanowi dwa miesiące czasu na „likwidację transgranicznego terroryzmu”."
}
],
"glosses": [
"państwo w Azji"
],
"id": "pl-Indie-pl-noun-RMVQAZTd",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈĩndʲjɛ"
},
{
"ipa": "ĩndʹi ̯e",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Indie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Pl-Indie.ogg/Pl-Indie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Indie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially",
"formal"
],
"word": "Republika Indii"
}
],
"translations": [
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ህንድ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "الهند"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindistan"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "Һиндстан"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Індыя"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Индия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Indie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indien"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Barato"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bharato"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindio"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindujo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "India"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Inde"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "bhārata",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ભારત"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻInia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "India"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indland"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "indje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אינדיע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Índia"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Indiae"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indien"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ινδία"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Հնդկաստան"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Индия"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "भारत"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "India"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Indien"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "อินเดีย"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ประเทศอินเดีย"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindistan"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Initia"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "རྒྱ་གར"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "ئەنەتكەك"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "ھىندىستان"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Індія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "India"
}
],
"word": "Indie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. India < gr. Ἰνδία (India) → kraj nad Indusem < gr. Ἰνδός (Indos) → rzeka Indus < pers. هند (Hend) → rzeka < sanskr. सिन्धु (sindhu) → rzeka"
],
"forms": [
{
"form": "Indii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Indyj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "Indiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Indiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Indiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "obywatele: Indus, Induska, Indusi albo Hindus, Hinduska, Hindusi"
},
{
"text": "przymiotnik: indyjski"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"niemęskoosobowy",
"liczba",
"mnoga",
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Indochiny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Indie Wschodnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Indie Zachodnie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "hinduski"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Indus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Induska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hindus"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hinduska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Indyjczyk"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Hindustan"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hinduski"
},
{
"word": "indyjski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Indie są azjatyckim krajem."
},
{
"text": "Indie — jak podała wczorajsza prasa delhijska — dały Pakistanowi dwa miesiące czasu na „likwidację transgranicznego terroryzmu”."
}
],
"glosses": [
"państwo w Azji"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈĩndʲjɛ"
},
{
"ipa": "ĩndʹi ̯e",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Indie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Pl-Indie.ogg/Pl-Indie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Indie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"officially",
"formal"
],
"word": "Republika Indii"
}
],
"translations": [
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ህንድ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "الهند"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindistan"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "Һиндстан"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Індыя"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Индия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Indie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indien"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Barato"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bharato"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindio"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindujo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "India"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Inde"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "bhārata",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ભારત"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻInia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "India"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indland"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "indje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אינדיע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Índia"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Indiae"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Indien"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ινδία"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Հնդկաստան"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Индия"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "भारत"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "India"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Indien"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "อินเดีย"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ประเทศอินเดีย"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hindistan"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Initia"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "རྒྱ་གར"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "ئەنەتكەك"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "ھىندىستان"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Індія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "India"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "India"
}
],
"word": "Indie"
}
Download raw JSONL data for Indie meaning in język polski (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.