See Hongkong in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Hongkongu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Azji"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Hongkończyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hongkonka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hongkoński"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hongkong jest specjalnym regionem administracyjnym Chińskiej Republiki Ludowej, znajdujący się na wschodnich wybrzeżach Chin, nad Morzem Południowochińskim."
}
],
"glosses": [
"specjalny region administracyjny w Chinach nad Morzem Południowochińskim"
],
"id": "pl-Hongkong-pl-noun-JCulvl1O",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"wyspa w południowej części regionu Hongkong (1.1)"
],
"id": "pl-Hongkong-pl-noun-nlXMl3tg",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxɔ̃ŋkːɔ̃ŋk"
},
{
"ipa": "χõŋ•kõŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Hongkong.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Hongkong.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "abchaski",
"lang_code": "ab",
"sense_index": "1.1",
"word": "Гонконг"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "هونغ كونغ"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkonq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ганконг"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Хонг Конг"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiānggǎng",
"sense_index": "1.1",
"word": "香港"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkongo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ჰონგ კონგი"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "香港"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "honkon",
"sense_index": "1.1",
"word": "ホンコン"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "hoeng1 gong2",
"sense_index": "1.1",
"word": "香港"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "hongk’ong",
"sense_index": "1.1",
"word": "홍콩"
},
{
"lang": "liguryjski",
"lang_code": "lij",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkongas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongcongum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkonga"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Χονγκ Κονγκ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "Гонконг"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "zhang kang",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཞང་ཀང༌"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Гонконг"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hongkong"
}
],
"word": "Hongkong"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Hongkongu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hongkongu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Azji"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Hongkończyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hongkonka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hongkoński"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hongkong jest specjalnym regionem administracyjnym Chińskiej Republiki Ludowej, znajdujący się na wschodnich wybrzeżach Chin, nad Morzem Południowochińskim."
}
],
"glosses": [
"specjalny region administracyjny w Chinach nad Morzem Południowochińskim"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"wyspa w południowej części regionu Hongkong (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxɔ̃ŋkːɔ̃ŋk"
},
{
"ipa": "χõŋ•kõŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Hongkong.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Hongkong.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Hongkong.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "abchaski",
"lang_code": "ab",
"sense_index": "1.1",
"word": "Гонконг"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "هونغ كونغ"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkonq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ганконг"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Хонг Конг"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiānggǎng",
"sense_index": "1.1",
"word": "香港"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkongo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "ჰონგ კონგი"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "ilokano",
"lang_code": "ilo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "香港"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "honkon",
"sense_index": "1.1",
"word": "ホンコン"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "hoeng1 gong2",
"sense_index": "1.1",
"word": "香港"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "hongk’ong",
"sense_index": "1.1",
"word": "홍콩"
},
{
"lang": "liguryjski",
"lang_code": "lij",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkongas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongcongum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Honkonga"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Χονγκ Κονγκ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "Гонконг"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "zhang kang",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཞང་ཀང༌"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Гонконг"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hongkong"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hong Kong"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hongkong"
}
],
"word": "Hongkong"
}
Download raw JSONL data for Hongkong meaning in język polski (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.