"Europa Wschodnia" meaning in język polski

See Europa Wschodnia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-Europa Wschodnia.wav Forms: Europy Wschodniej [genitive, singular], Europie Wschodniej [dative, singular], Europę Wschodnią [accusative, singular], Europą Wschodnią [instrumental, singular], Europie Wschodniej [locative, singular], Europo Wschodnia [vocative, singular]
  1. różnie definiowany region znajdujący się na wschód od Europy Środkowej, graniczący z Azją
    Sense id: pl-Europa_Wschodnia-pl-noun-5lEiTq5Y Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wschodnioeuropejskość [noun, feminine], wschodnioeuropejski [adjective] Translations: Oos-Europa (afrykanerski), Eastern Europe (angielski), أوروبا الشرقية [feminine] (arabski), Europa de l'Este [feminine] (aragoński), Ekialdeko Europa (baskijski), Усходняя Еўропа [feminine] (białoruski), Východní Evropa [feminine] (czeski), Østeuropa [neuter] (duński), Europa del Este [feminine] (hiszpański), Europa Oriental [feminine] (hiszpański), Austur-Evrópa [feminine] (islandzki), Osteuropa [neuter] (niemiecki), اروپای شرقی (perski), Восточная Европа [feminine] (rosyjski), Östeuropa [neuter] (szwedzki), Východná Európa [feminine] (słowacki), شەرقىي ياۋروپا (ujgurski), Східна Європа [feminine] (ukraiński), Kelet-Európa (węgierski), Europa Orientalis (łaciński), Austrumeiropa [feminine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Europa Zachodnia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Europy Wschodniej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europie Wschodniej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europę Wschodnią",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europą Wschodnią",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europie Wschodniej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europo Wschodnia",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wschodnioeuropejskość"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wschodnioeuropejski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mołdawia i Ukraina należą do krajów Europy Wschodniej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "różnie definiowany region znajdujący się na wschód od Europy Środkowej, graniczący z Azją"
      ],
      "id": "pl-Europa_Wschodnia-pl-noun-5lEiTq5Y",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Europa Wschodnia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Europa Wschodnia.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Oos-Europa"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eastern Europe"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أوروبا الشرقية"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa de l'Este"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ekialdeko Europa"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Усходняя Еўропа"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Východní Evropa"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Østeuropa"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa del Este"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Oriental"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Austur-Evrópa"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Europa Orientalis"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Austrumeiropa"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Osteuropa"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "اروپای شرقی"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Восточная Европа"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Východná Európa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Östeuropa"
    },
    {
      "lang": "ujgurski",
      "lang_code": "ug",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "شەرقىي ياۋروپا"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Східна Європа"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kelet-Európa"
    }
  ],
  "word": "Europa Wschodnia"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Europa Zachodnia"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Europy Wschodniej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europie Wschodniej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europę Wschodnią",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europą Wschodnią",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europie Wschodniej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Europo Wschodnia",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wschodnioeuropejskość"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wschodnioeuropejski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mołdawia i Ukraina należą do krajów Europy Wschodniej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "różnie definiowany region znajdujący się na wschód od Europy Środkowej, graniczący z Azją"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Europa Wschodnia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Europa_Wschodnia.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Europa Wschodnia.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Oos-Europa"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eastern Europe"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أوروبا الشرقية"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa de l'Este"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ekialdeko Europa"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Усходняя Еўропа"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Východní Evropa"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Østeuropa"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa del Este"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Europa Oriental"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Austur-Evrópa"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Europa Orientalis"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Austrumeiropa"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Osteuropa"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "اروپای شرقی"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Восточная Европа"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Východná Európa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Östeuropa"
    },
    {
      "lang": "ujgurski",
      "lang_code": "ug",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "شەرقىي ياۋروپا"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Східна Європа"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Kelet-Európa"
    }
  ],
  "word": "Europa Wschodnia"
}

Download raw JSONL data for Europa Wschodnia meaning in język polski (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.