"Bamian" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pers. بامیان (bâmiyân)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bamianu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamiany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamiany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamiany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Afganistan"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bamianie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bamianu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bamianu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bamianu • mieszkaniec / mieszkanka Bamianu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bamianie • pochodzić z Bamianu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bamianu"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bamiański"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyprowadziła się z Bamianu na wiosnę 2021."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto w środkowym Afganistanie, w górach Hindukusz"
      ],
      "id": "pl-Bamian-pl-noun-hRplOvXQ",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To w Bamianie talibowie wysadzili posąg Buddy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jednostka administracyjna w Afganistanie"
      ],
      "id": "pl-Bamian-pl-noun-~4Ypj5p3",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Bamian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Bamian.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamyan"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamiyan"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Bamìân",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Баміян"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bámiján"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bâmiyân"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamiyán"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamian"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamijanas"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Bamian",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Бамиан"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Bamìan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Баміан"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamiyan"
    }
  ],
  "word": "Bamian"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pers. بامیان (bâmiyân)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bamianu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamiany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamiany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamianach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Bamiany",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Afganistan"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bamianie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Bamianu • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Bamianu • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Bamianu • mieszkaniec / mieszkanka Bamianu • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bamianie • pochodzić z Bamianu • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Bamianu"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bamiański"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyprowadziła się z Bamianu na wiosnę 2021."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto w środkowym Afganistanie, w górach Hindukusz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To w Bamianie talibowie wysadzili posąg Buddy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jednostka administracyjna w Afganistanie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Bamian.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Bamian.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Bamian.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamyan"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamiyan"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Bamìân",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Баміян"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bámiján"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bâmiyân"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamiyán"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamian"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamijanas"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Bamian",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Бамиан"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Bamìan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Баміан"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Bamiyan"
    }
  ],
  "word": "Bamian"
}