"Azja" meaning in język polski

See Azja in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈazʲja, azʹi ̯a [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Azja.ogg
Forms: Azji [genitive, singular], Azji [dative, singular], Azję [accusative, singular], Azją [instrumental, singular], Azji [locative, singular], Azjo [vocative, singular], Azje [nominative, plural], Azji [genitive, plural], Azyj [genitive, plural, obsolete], Azjom [dative, plural], Azje [accusative, plural], Azjami [instrumental, plural], Azjach [locative, plural], Azje [vocative, plural]
  1. największy kontynent na Ziemi
    Sense id: pl-Azja-pl-noun-JaqzTGcL Topics: geography
  2. prowincja rzymska obejmująca zachodnią część półwyspu Azja Mniejsza
    Sense id: pl-Azja-pl-noun-BwYHCXV~ Topics: geography, history
  3. okeanida, córka tytana Okeanosa i tytanidy Tetydy Tags: Ancient-Greek
    Sense id: pl-Azja-pl-noun-gmlIU~FF Topics: mythology
  4. jedna z nereid Tags: Ancient-Greek
    Sense id: pl-Azja-pl-noun-Gn~xX-Ub Topics: mythology
  5. zob. Azja Mniejsza
    Sense id: pl-Azja-pl-noun-eSMiRz0q Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gw. (Górny Śląsk) Azyjo, Anatolia Holonyms: Eurazja Related terms: Azja Mniejsza, Mała Azja, Eurazja, Azjata [noun, masculine], Azjatka [feminine], azjatyckość [feminine], azjarcha [masculine], azjatycki [adjective], wewnątrzazjatycki, azjatycko [adverb] Translations: Asië (afrykanerski), Ehyia (akan), እስያ (amharski), Asia (angielski), آسيا [feminine] (arabski), Asia [feminine] (asturyjski), Asiya (azerski), Asia (baskijski), Азия (baszkirski), এশিয়া (bengalski), Азія [feminine] (białoruski), Азія [feminine] (białoruski (taraszkiewica)), Азия [feminine] (bułgarski), 亚洲 (chiński standardowy), Azija (chorwacki), Ази (czeczeński), Asie (czeski), Asien [neuter] (duński), ཨེ་ཤི་ཡ (dzongkha), Azio (esperanto), Aasia (estoński), Aasia (fiński), Asie [feminine] (francuski), Aazje (fryzyjski), Aasiya (ful), Asia [feminine] (galicyjski), Asia (grenlandzki), აზია (gruziński), એશિયા (ēśiyā) (gudźarati), Azija [feminine] (górnołużycki), Aziska [feminine] (górnołużycki), ʻĀkia (hawajski), אסיה [feminine] (hebrajski), एशिया (hindi), Asia [feminine] (hiszpański), Azia (ido), Asia (interlingua), Áise [feminine] (irlandzki), Asía [feminine] (islandzki), アジア (ajia) (japoński), אַזיע (azje) [feminine] (jidysz), Âsie [feminine] (jèrriais), Asya (kabylski), Азія [feminine] (karpatorusiński), Azjô [feminine] (kaszubski), Azëjô [feminine] (kaszubski), Àsia [feminine] (kataloński), Азия (kazachski), អាស៊ី (khmerski), 아시아 (a.shi.a) (koreański), 아세아 (a.se.a) (koreański), 아주 (a.ju) (koreański), Asîa [feminine] (kurmandżi), ອາຊີ (āsī) (laotański), Azija [feminine] (litewski), Eezia (luganda), Asien [neuter] (luksemburski), އޭޝިޔާ (malediwski), Asja (maltański), आशिया (marathi), Ази (mongolski), Eija (nauruański), Azië [neuter] (niderlandzki), Asien [neuter] (niemiecki), Asia [feminine] (norweski (bokmål)), Asia [feminine] (norweski (nynorsk)), Ασία [feminine] (nowogrecki), Ասիա (ormiański), Ази (osetyjski), آسیا (perski), Ásia [feminine] (portugalski), Ásia (północnolapoński), Asia (północny sotho), Азия [feminine] (rosyjski), Asia [feminine] (rumuński), Азија [feminine] (serbski), Azia (Азиа) (slovio), Ἀσία [feminine] (starogrecki), Aisia [feminine] (szkocki gaelicki), Asien (szwedzki), Ázia [feminine] (słowacki), ʻĀtia (tahitański), เอเชีย (tajski), ஆசியா (tamilski), ఆసియా (telugu), Asya (turecki), Aziýa (turkmeński), Asia (tuvalu), ཨེ་ཤེ་ཡ (tybetański), ئاسىيا (ujgurski), Азія [feminine] (ukraiński), ایشیاء (urdu), Osiyo (uzbecki), Àxia [feminine] (wenecki), Axia [feminine] (wenecki), Châu Á (wietnamski), Ázsia (węgierski), Asia [feminine] (włoski), Asia [feminine] (łaciński), Asia [feminine] (łaciński), Āzija (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. Asia < gr. Ἀσία"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azję",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azją",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjo",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azyj",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eurazja"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azja Mniejsza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mała Azja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eurazja"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Azjata"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azjatka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azjatyckość"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "azjarcha"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "azjatycki"
    },
    {
      "word": "wewnątrzazjatycki"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "azjatycko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czy Kaukaz leży w Europie czy w Azji?"
        },
        {
          "ref": "Ryszard Kapuściński",
          "text": "My, w Polsce, często widzimy Azję mylnie. Ponieważ są dwie Azje. Jest Azja islamu i innych wielkich kultur, wielkich cywilizacji (…). I jest Azja stepu, Azja Środkowa, Azja pustynna, Azja syberyjska"
        }
      ],
      "glosses": [
        "największy kontynent na Ziemi"
      ],
      "id": "pl-Azja-pl-noun-JaqzTGcL",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prowincja rzymska obejmująca zachodnią część półwyspu Azja Mniejsza"
      ],
      "id": "pl-Azja-pl-noun-BwYHCXV~",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okeanida, córka tytana Okeanosa i tytanidy Tetydy"
      ],
      "id": "pl-Azja-pl-noun-gmlIU~FF",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jedna z nereid"
      ],
      "id": "pl-Azja-pl-noun-Gn~xX-Ub",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. Azja Mniejsza"
      ],
      "id": "pl-Azja-pl-noun-eSMiRz0q",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Azja.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-Azja.ogg/Pl-Azja.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Azja.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈazʲja"
    },
    {
      "ipa": "azʹi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) Azyjo"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "Anatolia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asië"
    },
    {
      "lang": "akan",
      "lang_code": "ak",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ehyia"
    },
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "እስያ"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آسيا"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asiya"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "এশিয়া"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "亚洲"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཨེ་ཤི་ཡ"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azio"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "fryzyjski",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aazje"
    },
    {
      "lang": "ful",
      "lang_code": "ff",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aasiya"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aziska"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "აზია"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ēśiyā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "એશિયા"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻĀkia"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אסיה"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Áise"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asía"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ajia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "アジア"
    },
    {
      "lang": "jèrriais",
      "lang_code": "jer",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Âsie"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "azje",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַזיע"
    },
    {
      "lang": "kabylski",
      "lang_code": "kab",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azjô"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azëjô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àsia"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "អាស៊ី"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "a.shi.a",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "아시아"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "a.se.a",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "아세아"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "a.ju",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "아주"
    },
    {
      "lang": "kurmandżi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asîa"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "āsī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ອາຊີ"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "luganda",
      "lang_code": "lg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eezia"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Āzija"
    },
    {
      "lang": "malediwski",
      "lang_code": "dv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "އޭޝިޔާ"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asja"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "आशिया"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "nauruański",
      "lang_code": "na",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eija"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azië"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ασία"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ասիա"
    },
    {
      "lang": "osetyjski",
      "lang_code": "os",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آسیا"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ásia"
    },
    {
      "lang": "północnolapoński",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ásia"
    },
    {
      "lang": "północny sotho",
      "lang_code": "nso",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азија"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "Азиа",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ázia"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ἀσία"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aisia"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "tahitański",
      "lang_code": "ty",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻĀtia"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "เอเชีย"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ஆசியா"
    },
    {
      "lang": "telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ఆసియా"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aziýa"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཨེ་ཤེ་ཡ"
    },
    {
      "lang": "ujgurski",
      "lang_code": "ug",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ئاسىيا"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ایشیاء"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Osiyo"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àxia"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Axia"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ázsia"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Châu Á"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    }
  ],
  "word": "Azja"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. Asia < gr. Ἀσία"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azję",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azją",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjo",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Azje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azyj",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azjach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Azje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eurazja"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azja Mniejsza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Mała Azja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eurazja"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Azjata"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azjatka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "azjatyckość"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "azjarcha"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "azjatycki"
    },
    {
      "word": "wewnątrzazjatycki"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "azjatycko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czy Kaukaz leży w Europie czy w Azji?"
        },
        {
          "ref": "Ryszard Kapuściński",
          "text": "My, w Polsce, często widzimy Azję mylnie. Ponieważ są dwie Azje. Jest Azja islamu i innych wielkich kultur, wielkich cywilizacji (…). I jest Azja stepu, Azja Środkowa, Azja pustynna, Azja syberyjska"
        }
      ],
      "glosses": [
        "największy kontynent na Ziemi"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prowincja rzymska obejmująca zachodnią część półwyspu Azja Mniejsza"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okeanida, córka tytana Okeanosa i tytanidy Tetydy"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jedna z nereid"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "Ancient-Greek"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. Azja Mniejsza"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Azja.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Pl-Azja.ogg/Pl-Azja.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Azja.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈazʲja"
    },
    {
      "ipa": "azʹi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gw. (Górny Śląsk) Azyjo"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "Anatolia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asië"
    },
    {
      "lang": "akan",
      "lang_code": "ak",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ehyia"
    },
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "እስያ"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آسيا"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asiya"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "এশিয়া"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "亚洲"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཨེ་ཤི་ཡ"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azio"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "fryzyjski",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aazje"
    },
    {
      "lang": "ful",
      "lang_code": "ff",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aasiya"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aziska"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "აზია"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ēśiyā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "એશિયા"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻĀkia"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אסיה"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Áise"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asía"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ajia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "アジア"
    },
    {
      "lang": "jèrriais",
      "lang_code": "jer",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Âsie"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "azje",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַזיע"
    },
    {
      "lang": "kabylski",
      "lang_code": "kab",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azjô"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azëjô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àsia"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "អាស៊ី"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "a.shi.a",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "아시아"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "a.se.a",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "아세아"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "a.ju",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "아주"
    },
    {
      "lang": "kurmandżi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asîa"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "āsī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ອາຊີ"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "luganda",
      "lang_code": "lg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eezia"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Āzija"
    },
    {
      "lang": "malediwski",
      "lang_code": "dv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "އޭޝިޔާ"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asja"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "आशिया"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "nauruański",
      "lang_code": "na",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Eija"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azië"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ασία"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ասիա"
    },
    {
      "lang": "osetyjski",
      "lang_code": "os",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آسیا"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ásia"
    },
    {
      "lang": "północnolapoński",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ásia"
    },
    {
      "lang": "północny sotho",
      "lang_code": "nso",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азија"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "Азиа",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ázia"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ἀσία"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aisia"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "tahitański",
      "lang_code": "ty",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻĀtia"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "เอเชีย"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ஆசியா"
    },
    {
      "lang": "telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ఆసియా"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Aziýa"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ཨེ་ཤེ་ཡ"
    },
    {
      "lang": "ujgurski",
      "lang_code": "ug",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ئاسىيا"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ایشیاء"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Osiyo"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àxia"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Axia"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Ázsia"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Châu Á"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    }
  ],
  "word": "Azja"
}

Download raw JSONL data for Azja meaning in język polski (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.