See Ardeńczyk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ardeńczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczykowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczykiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczykom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczykami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczykach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "Ardeny"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "ardeńczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Ardenka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ardeński"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy",
"text": "Raz on tam w czasie turnieju chwycił, po skruszeniu kopii, pewnego rycerza ardeńskiego wpół, wywlókł go z kulbaki i wyrzucił na wysokość kopii w górę, chociaż Ardeńczyk cały był w żelazo zakuty"
},
{
"ref": "Przemysław Dulęba, Rimbaud i Claudel – dwie nieskończoności, s. 259, w: Fronda, nr 25/26, 2001.",
"text": "Wydaje się, że ucieczka Rimbauda od cywilizacji (…) była konsekwentną drogą rozwoju poetyckiego. Dwa poematy prozą tego niespełna dwudziestoletniego Ardeńczyka to wykładnia nowej literatury, szczytowe osiągnięcie epoki"
}
],
"glosses": [
"mieszkaniec Arden; osoba z tego obszaru"
],
"id": "pl-Ardeńczyk-pl-noun--UMHpCCR",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Ardeńczyk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Ardeńczyk.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ardennais"
}
],
"word": "Ardeńczyk"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Ardeńczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczykowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczykiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ardeńczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczykom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczykami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczykach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ardeńczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "Ardeny"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "ardeńczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Ardenka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ardeński"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy",
"text": "Raz on tam w czasie turnieju chwycił, po skruszeniu kopii, pewnego rycerza ardeńskiego wpół, wywlókł go z kulbaki i wyrzucił na wysokość kopii w górę, chociaż Ardeńczyk cały był w żelazo zakuty"
},
{
"ref": "Przemysław Dulęba, Rimbaud i Claudel – dwie nieskończoności, s. 259, w: Fronda, nr 25/26, 2001.",
"text": "Wydaje się, że ucieczka Rimbauda od cywilizacji (…) była konsekwentną drogą rozwoju poetyckiego. Dwa poematy prozą tego niespełna dwudziestoletniego Ardeńczyka to wykładnia nowej literatury, szczytowe osiągnięcie epoki"
}
],
"glosses": [
"mieszkaniec Arden; osoba z tego obszaru"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Ardeńczyk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Ardeńczyk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Ardeńczyk.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ardennais"
}
],
"word": "Ardeńczyk"
}
Download raw JSONL data for Ardeńczyk meaning in język polski (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.