"żwirowaty" meaning in język polski

See żwirowaty in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌʒvʲirɔˈvatɨ, žvʹirovaty [Slavic-alphabet] Audio: Pl-żwirowaty.ogg
Forms: żwirowata [nominative, singular, feminine], żwirowate [nominative, singular, neuter], żwirowaci [nominative, plural, masculine], żwirowate [nominative, plural, nonvirile], żwirowatego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], żwirowatej [genitive, singular, feminine], żwirowatego [genitive, singular, neuter], żwirowatych [genitive, plural, masculine, nonvirile], żwirowatemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], żwirowatej [dative, singular, feminine], żwirowatemu [dative, singular, neuter], żwirowatym [dative, plural, masculine, nonvirile], żwirowatego [accusative, singular, masculine, animate], żwirowatą [accusative, singular, feminine], żwirowate [accusative, singular, neuter], żwirowatych [accusative, plural, masculine], żwirowate [accusative, plural, nonvirile], żwirowatym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], żwirowatą [instrumental, singular, feminine], żwirowatym [instrumental, singular, neuter], żwirowatymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], żwirowatym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], żwirowatej [locative, singular, feminine], żwirowatym [locative, singular, neuter], żwirowatych [locative, plural, masculine, nonvirile], żwirowata [vocative, singular, feminine], żwirowate [vocative, singular, neuter], żwirowaci [vocative, plural, masculine], żwirowate [vocative, plural, nonvirile]
  1. pokryty żwirem, zawierający żwir, podobny do żwiru
    Sense id: pl-żwirowaty-pl-adj-ZuDDY5u8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: żwir [noun, masculine], żwirownia [feminine], żwirowisko [neuter], żwirowiec [masculine], żwirek [masculine], żwirownik [masculine], żwirówka [feminine], żwirowanie [neuter], żwirować, żwirowy [adjective]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "żwirowata",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowaci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowata",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowaci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "żwir"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żwirownia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "żwirowisko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żwirowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żwirek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żwirownik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żwirówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "żwirowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "żwirować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "żwirowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrzej Sapkowski, Miecz przeznaczenia, 1992, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Woda bulgotała w skalnych rozpadlinach, pieniąc się i szumiąc, odsłaniając wymyte falami żwirowate wąwozy"
        },
        {
          "ref": "X, Polska Głos Wielkopolski, 16/03/2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Ryby te wymagają dużego (minimum 150-litrowego) akwarium ze żwirowatym podłożem i temperatury wody 24-27 stopni Celsjusza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pokryty żwirem, zawierający żwir, podobny do żwiru"
      ],
      "id": "pl-żwirowaty-pl-adj-ZuDDY5u8",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-żwirowaty.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-żwirowaty.ogg/Pl-żwirowaty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żwirowaty.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌʒvʲirɔˈvatɨ"
    },
    {
      "ipa": "žvʹirovaty",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "word": "żwirowaty"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "żwirowata",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowaci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowatych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowata",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowaci",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "żwirowate",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "żwir"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żwirownia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "żwirowisko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żwirowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żwirek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żwirownik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żwirówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "żwirowanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "żwirować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "żwirowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrzej Sapkowski, Miecz przeznaczenia, 1992, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Woda bulgotała w skalnych rozpadlinach, pieniąc się i szumiąc, odsłaniając wymyte falami żwirowate wąwozy"
        },
        {
          "ref": "X, Polska Głos Wielkopolski, 16/03/2006, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Ryby te wymagają dużego (minimum 150-litrowego) akwarium ze żwirowatym podłożem i temperatury wody 24-27 stopni Celsjusza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pokryty żwirem, zawierający żwir, podobny do żwiru"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-żwirowaty.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-żwirowaty.ogg/Pl-żwirowaty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żwirowaty.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌʒvʲirɔˈvatɨ"
    },
    {
      "ipa": "žvʹirovaty",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "word": "żwirowaty"
}

Download raw JSONL data for żwirowaty meaning in język polski (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.