See świadek Jehowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "świadka Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świadkowi Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadka Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadkiem Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "świadku Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadku Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadkowie Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadków Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkom Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadków Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkami Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkach Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkowie Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Wyraz „świadek” piszemy małą literą, „Jehowy” – wielką."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Największym wyzwaniem dla hematologa jest pacjent, który jest świadkiem Jehowy."
}
],
"glosses": [
"członek związku wyznaniowego Chrześcijańskiego Zboru Świadków Jehowy"
],
"id": "pl-świadek_Jehowy-pl-noun-9qTWA-6I",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjadɛc jɛˈxɔvɨ"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯adeḱ i ̯eχovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-świadek Jehowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Pl-świadek_Jehowy.ogg/Pl-świadek_Jehowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-świadek Jehowy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jehowita"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"scornfully",
"plural"
],
"word": "jehowi (tylko )"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehovah's Witness"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehovaren lekuko"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jehovin svjedok"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Jehovas Vidne"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "atestanto de Jehovo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehoova tunnistaja"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehovan todistaja"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "témoin de Jéhovah"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testigo de Jehová"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μάρτυρας του Ιεχωβά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свидетель Иеговы"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testimone di Geova"
}
],
"word": "świadek Jehowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "świadka Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świadkowi Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadka Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadkiem Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "świadku Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadku Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "świadkowie Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadków Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkom Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadków Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkami Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkach Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "świadkowie Jehowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Wyraz „świadek” piszemy małą literą, „Jehowy” – wielką."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Największym wyzwaniem dla hematologa jest pacjent, który jest świadkiem Jehowy."
}
],
"glosses": [
"członek związku wyznaniowego Chrześcijańskiego Zboru Świadków Jehowy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕfʲjadɛc jɛˈxɔvɨ"
},
{
"ipa": "śfʹi ̯adeḱ i ̯eχovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-świadek Jehowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Pl-świadek_Jehowy.ogg/Pl-świadek_Jehowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-świadek Jehowy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jehowita"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"scornfully",
"plural"
],
"word": "jehowi (tylko )"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehovah's Witness"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehovaren lekuko"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jehovin svjedok"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Jehovas Vidne"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "atestanto de Jehovo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehoova tunnistaja"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Jehovan todistaja"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "témoin de Jéhovah"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testigo de Jehová"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μάρτυρας του Ιεχωβά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "свидетель Иеговы"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testimone di Geova"
}
],
"word": "świadek Jehowy"
}
Download raw JSONL data for świadek Jehowy meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.