See święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "inne wersje: święta Katarzyna adwent zaczyna • święta Katarzyna adwent zawięzuje, a święty Andrzej poprawuje • święta Katarzyna zawięzuje adwent łyczkiem, a święty Marcin rzemyczkiem • święta Katarzyna adwent rozpoczyna • święta Katarzyna adwent zawiązuje, sama hula, pije, a nam zakazuje" }, { "text": "zobacz inne przysłowia o imionach" } ], "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "po kościelnym obchodzie św. Katarzyny (25 listopada) należało się przysposobić do adwentowego okresu wyciszenia i przygotowania do świąt, obchód św. Andrzeja Apostoła (30 listopada) był ostatecznym sygnałem do zaprzestania urządzania zabaw zgodnie z prawem kanonicznym Kościoła katolickiego – św. Andrzeja czasem wypada już w adwencie" ], "id": "pl-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej-pl-unknown-3AwawLFp", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta ˌkataˈʒɨ̃na ˈːdvɛ̃nd zaˈt͡ʃɨ̃na ˈɕfʲjɛ̃ntɨ ˈjɛ̃nḍʒɛj ˈːɛʃt͡ʃɛ ˈmɛ̃nḍʒɛj" }, { "ipa": "śfʹi ̯ẽnta katažỹn• advẽnd začỹna śfʹi ̯ẽnty i ̯ẽnḍže• i ̯ešče mẽnḍžei ̯", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej.wav" } ], "word": "święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "inne wersje: święta Katarzyna adwent zaczyna • święta Katarzyna adwent zawięzuje, a święty Andrzej poprawuje • święta Katarzyna zawięzuje adwent łyczkiem, a święty Marcin rzemyczkiem • święta Katarzyna adwent rozpoczyna • święta Katarzyna adwent zawiązuje, sama hula, pije, a nam zakazuje" }, { "text": "zobacz inne przysłowia o imionach" } ], "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "po kościelnym obchodzie św. Katarzyny (25 listopada) należało się przysposobić do adwentowego okresu wyciszenia i przygotowania do świąt, obchód św. Andrzeja Apostoła (30 listopada) był ostatecznym sygnałem do zaprzestania urządzania zabaw zgodnie z prawem kanonicznym Kościoła katolickiego – św. Andrzeja czasem wypada już w adwencie" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɕfʲjɛ̃nta ˌkataˈʒɨ̃na ˈːdvɛ̃nd zaˈt͡ʃɨ̃na ˈɕfʲjɛ̃ntɨ ˈjɛ̃nḍʒɛj ˈːɛʃt͡ʃɛ ˈmɛ̃nḍʒɛj" }, { "ipa": "śfʹi ̯ẽnta katažỹn• advẽnd začỹna śfʹi ̯ẽnty i ̯ẽnḍže• i ̯ešče mẽnḍžei ̯", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-święta_Katarzyna_adwent_zaczyna,_święty_Jędrzej_jeszcze_mędrzej.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej.wav" } ], "word": "święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej" }
Download raw JSONL data for święta Katarzyna adwent zaczyna, święty Jędrzej jeszcze mędrzej meaning in język polski (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.