"śpiewać Tadeusza" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "potoczne nawiązanie do XVIII-wiecznej pieśni pobożnej żebraków na Litwie albo do zwyczajowo odmawianej litanii do św. Tadeusza (Judy), katolickiego patrona spraw trudnych i beznadziejnych"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "war. grać Tadeusza"
    },
    {
      "text": "rzadkie już pod koniec XIX wieku"
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Józef I. Kraszewski, Ładny chłopiec, Kraków 1976, s. 292.",
          "text": "Byłem głupi, wyszedłem na dudka, możemy razem śpiewać Tadeusza"
        },
        {
          "ref": "Józef I. Kraszewski, Starosta warszawski, Warszawa 1974, s. 383.",
          "text": "Co oni mi dali? Mizerię… i w domu już Tadeusza śpiewamy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyrażenie określające znalezienie się w biedzie lub w przykrej sytuacji, często z własnej winy"
      ],
      "id": "pl-śpiewać_Tadeusza-pl-phrase-i4LRDMr3",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-śpiewać Tadeusza.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-śpiewać Tadeusza.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cienko śpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żałośnie śpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prząść cienko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "śpiewać cienkim głosem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "użalać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labiedzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ],
      "word": "klepać biedę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żebrać"
    }
  ],
  "word": "śpiewać Tadeusza"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "potoczne nawiązanie do XVIII-wiecznej pieśni pobożnej żebraków na Litwie albo do zwyczajowo odmawianej litanii do św. Tadeusza (Judy), katolickiego patrona spraw trudnych i beznadziejnych"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "war. grać Tadeusza"
    },
    {
      "text": "rzadkie już pod koniec XIX wieku"
    },
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Józef I. Kraszewski, Ładny chłopiec, Kraków 1976, s. 292.",
          "text": "Byłem głupi, wyszedłem na dudka, możemy razem śpiewać Tadeusza"
        },
        {
          "ref": "Józef I. Kraszewski, Starosta warszawski, Warszawa 1974, s. 383.",
          "text": "Co oni mi dali? Mizerię… i w domu już Tadeusza śpiewamy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyrażenie określające znalezienie się w biedzie lub w przykrej sytuacji, często z własnej winy"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-śpiewać Tadeusza.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-śpiewać_Tadeusza.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-śpiewać Tadeusza.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cienko śpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żałośnie śpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prząść cienko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "śpiewać cienkim głosem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "użalać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labiedzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ],
      "word": "klepać biedę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żebrać"
    }
  ],
  "word": "śpiewać Tadeusza"
}