"ślimacznica" meaning in język polski

See ślimacznica in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌɕlʲĩmat͡ʃʲˈɲit͡sa, ślʹĩmačʹńica [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślimacznica.wav
Forms: ślimacznicy [genitive, singular], ślimacznicy [dative, singular], ślimacznicę [accusative, singular], ślimacznicą [instrumental, singular], ślimacznicy [locative, singular], ślimacznico [vocative, singular], ślimacznice [nominative, plural], ślimacznic [genitive, plural], ślimacznicom [dative, plural], ślimacznice [accusative, plural], ślimacznicami [instrumental, plural], ślimacznicach [locative, plural], ślimacznice [vocative, plural]
  1. zawój ozdobny na głowicy słupa m.in. w porządku jońskim i korynckim
    Sense id: pl-ślimacznica-pl-noun-C4SCMiwI Topics: construction
  2. w przyrządzie elektrycznym: cewka, szpulka
    Sense id: pl-ślimacznica-pl-noun-lrrcUvfi Topics: physics
  3. element konstrukcyjny o kształcie helisy służący do przesuwania czegoś, np. mlewa w młynie, śniegu w pługu śnieżnym
    Sense id: pl-ślimacznica-pl-noun-X7oyqv4G Topics: technology
  4. element przekładni ślimakowej o kształcie helisy
    Sense id: pl-ślimacznica-pl-noun-VpkQudmg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: woluta, wężownica, zawój, zawoik, szneka Related terms: ślimak [noun, masculine], ślimaczek [masculine], ślimaczyć się, ślimaczy [adjective], ślimakowy, ślimakowaty, ślimaczo [adverb]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ślimacznicy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicę",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicą",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznico",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznice",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznic",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznice",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznice",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też ślimacznica w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "ślimak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ślimaczek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "ślimaczyć się"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ślimaczy"
    },
    {
      "word": "ślimakowy"
    },
    {
      "word": "ślimakowaty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ślimaczo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zawój ozdobny na głowicy słupa m.in. w porządku jońskim i korynckim"
      ],
      "id": "pl-ślimacznica-pl-noun-C4SCMiwI",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w przyrządzie elektrycznym: cewka, szpulka"
      ],
      "id": "pl-ślimacznica-pl-noun-lrrcUvfi",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element konstrukcyjny o kształcie helisy służący do przesuwania czegoś, np. mlewa w młynie, śniegu w pługu śnieżnym"
      ],
      "id": "pl-ślimacznica-pl-noun-X7oyqv4G",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element przekładni ślimakowej o kształcie helisy"
      ],
      "id": "pl-ślimacznica-pl-noun-VpkQudmg",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɕlʲĩmat͡ʃʲˈɲit͡sa"
    },
    {
      "ipa": "ślʹĩmačʹńica",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślimacznica.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślimacznica.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "woluta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wężownica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawój"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawoik"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "szneka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ślimacznica"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ślimacznicy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicę",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicą",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicy",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznico",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznice",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznic",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznice",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznicach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ślimacznice",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też ślimacznica w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "ślimak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ślimaczek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "ślimaczyć się"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ślimaczy"
    },
    {
      "word": "ślimakowy"
    },
    {
      "word": "ślimakowaty"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ślimaczo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zawój ozdobny na głowicy słupa m.in. w porządku jońskim i korynckim"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w przyrządzie elektrycznym: cewka, szpulka"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element konstrukcyjny o kształcie helisy służący do przesuwania czegoś, np. mlewa w młynie, śniegu w pługu śnieżnym"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element przekładni ślimakowej o kształcie helisy"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɕlʲĩmat͡ʃʲˈɲit͡sa"
    },
    {
      "ipa": "ślʹĩmačʹńica",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślimacznica.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ślimacznica.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-ślimacznica.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "woluta"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wężownica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawój"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawoik"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "szneka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ślimacznica"
}

Download raw JSONL data for ślimacznica meaning in język polski (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.