στρατιωτικός in język nowogrecki

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Nowogrecki (indeks) Related terms: στρατιωτική θητεία, στρατιωτικός γιατρός, στρατιωτικό αεροδρόμιο, στρατιωτικό νοσοκομείο, στρατιωτικός ιερέας, στρατιωτικός ακόλουθος πρεσβείας, στρατιωτική βάση, στρατάρχης [noun, masculine], στραταρχία [feminine], στράτευμα [neuter], στράτευση [feminine], στρατηγείο [neuter], στρατιά [feminine], στρατιώτης [masculine], στρατιωτίνα [feminine], στρατιωτικό [neuter], στρατιωτικά [neuter, plural], στρατιωτάκι [diminutive, neuter], στρατεύσιμος [adjective], στρατιωτικά [adverb], στρατεύομαι, στρατηγώ

Noun

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. στρατιωτικός"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "stan wojenny",
      "word": "στρατιωτικός νόμος"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zasadnicza służba wojskowa",
      "word": "στρατιωτική θητεία"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "lekarz wojskowy",
      "word": "στρατιωτικός γιατρός"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "lotnisko wojskowe",
      "word": "στρατιωτικό αεροδρόμιο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "szpital wojskowy",
      "word": "στρατιωτικό νοσοκομείο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kapelan wojskowy",
      "word": "στρατιωτικός ιερέας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "attaché wojskowy ambasady",
      "word": "στρατιωτικός ακόλουθος πρεσβείας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "baza wojskowa",
      "word": "στρατιωτική βάση"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατάρχης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στραταρχία"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στράτευμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στράτευση"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατηγείο"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιά"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατιώτης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιωτίνα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτικό"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτάκι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "στρατεύσιμος"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "στρατεύομαι"
    },
    {
      "word": "στρατηγώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wojskowy, militarny"
      ],
      "id": "pl-στρατιωτικός-el-adj-~NJxP7Hv",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "żołnierski"
      ],
      "id": "pl-στρατιωτικός-el-adj-SLvJ2iLE",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stra.tjo.ti.'kos"
    }
  ],
  "word": "στρατιωτικός"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "πολίτης"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. στρατιωτικός"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "stan wojenny",
      "word": "στρατιωτικός νόμος"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατάρχης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στραταρχία"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στράτευμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στράτευση"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατηγείο"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιά"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατιώτης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιωτίνα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτικό"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτάκι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "στρατεύσιμος"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "στρατεύομαι"
    },
    {
      "word": "στρατηγώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wojskowy"
      ],
      "id": "pl-στρατιωτικός-el-noun-CtgEI-WZ",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stra.tjo.ti.'kos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "στρατιωτικός"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. στρατιωτικός"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "stan wojenny",
      "word": "στρατιωτικός νόμος"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "zasadnicza służba wojskowa",
      "word": "στρατιωτική θητεία"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "lekarz wojskowy",
      "word": "στρατιωτικός γιατρός"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "lotnisko wojskowe",
      "word": "στρατιωτικό αεροδρόμιο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "szpital wojskowy",
      "word": "στρατιωτικό νοσοκομείο"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kapelan wojskowy",
      "word": "στρατιωτικός ιερέας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "attaché wojskowy ambasady",
      "word": "στρατιωτικός ακόλουθος πρεσβείας"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "baza wojskowa",
      "word": "στρατιωτική βάση"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατάρχης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στραταρχία"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στράτευμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στράτευση"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατηγείο"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιά"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατιώτης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιωτίνα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτικό"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτάκι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "στρατεύσιμος"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "στρατεύομαι"
    },
    {
      "word": "στρατηγώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wojskowy, militarny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "żołnierski"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stra.tjo.ti.'kos"
    }
  ],
  "word": "στρατιωτικός"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "πολίτης"
    }
  ],
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. στρατιωτικός"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "stan wojenny",
      "word": "στρατιωτικός νόμος"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατάρχης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στραταρχία"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στράτευμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στράτευση"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατηγείο"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιά"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατιώτης"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "στρατιωτίνα"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτικό"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "στρατιωτάκι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "στρατεύσιμος"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "στρατιωτικά"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "στρατεύομαι"
    },
    {
      "word": "στρατηγώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wojskowy"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stra.tjo.ti.'kos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "στρατιωτικός"
}

Download raw JSONL data for στρατιωτικός meaning in język nowogrecki (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język nowogrecki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"στρατιωτικός" meaning in język nowogrecki

Adjective

Noun