"σανίδα" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. σανίς > B. σανίδα"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "ostatnia deska ratunku",
      "word": "σανίδα σωτηρίας"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "deska do prasowania",
      "word": "σανίδα του σιδερώματος"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "trampolina (na basenie)",
      "word": "σανίδα καταδύσεων"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "σανιδάς"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σανίδι"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σανίδωμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σανίδωση"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "σανιδούλα"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "σανιδένιος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "σανιδώνω"
    },
    {
      "word": "σανιδώνομαι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο Γιάννης έφτιαξε ένα σπιτάκι από σανίδες για το σκύλο του.",
          "translation": "Jan zbudował z desek budę dla swego psa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deska"
      ],
      "id": "pl-σανίδα-el-noun-lKiHdjs2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Αυτή η κοπέλα δεν τρώει καθόλου και έγινε σανίδα.",
          "translation": "Ta dziewczyna zupełnie nic nie je i przeobraziła się w deskę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o bardzo szczupłych osobach) deska, decha"
      ],
      "id": "pl-σανίδα-el-noun-I8qjTuSB",
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sa.ˈni.ða"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σανίδι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τάβλα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "μαδέρι"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "σανίδα"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. σανίς > B. σανίδα"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "ostatnia deska ratunku",
      "word": "σανίδα σωτηρίας"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "deska do prasowania",
      "word": "σανίδα του σιδερώματος"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "trampolina (na basenie)",
      "word": "σανίδα καταδύσεων"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "σανιδάς"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σανίδι"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σανίδωμα"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σανίδωση"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "σανιδούλα"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "σανιδένιος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "σανιδώνω"
    },
    {
      "word": "σανιδώνομαι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο Γιάννης έφτιαξε ένα σπιτάκι από σανίδες για το σκύλο του.",
          "translation": "Jan zbudował z desek budę dla swego psa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deska"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Αυτή η κοπέλα δεν τρώει καθόλου και έγινε σανίδα.",
          "translation": "Ta dziewczyna zupełnie nic nie je i przeobraziła się w deskę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o bardzo szczupłych osobach) deska, decha"
      ],
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sa.ˈni.ða"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "σανίδι"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τάβλα"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "μαδέρι"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "σανίδα"
}