"παραλύω" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "παραλύομαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "παραλυτικός"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παραλυμένος"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "παράλυση"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παράλυτη"
    },
    {
      "word": "παραλυσία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paraliżować, sparaliżować"
      ],
      "id": "pl-παραλύω-el-verb-1udE57UL",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "paraliżować, hamować, zatrzymywać"
      ],
      "id": "pl-παραλύω-el-verb-v-WupPxQ",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pa.ra.'ʎi.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "παραλύω"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "παραλύομαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "παραλυτικός"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παραλυμένος"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "παράλυση"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παράλυτη"
    },
    {
      "word": "παραλυσία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Όταν είδα τον κροκόδειλο τόσο κοντά, παρέλυσα από το φόβο.",
          "translation": "Kiedy zobaczyłem/am krokodyla tak blisko, znieruchomiałem/am ze strachu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być sparaliżowanym, być porażonym"
      ],
      "id": "pl-παραλύω-el-verb-w9LFUNJn",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zatrzymać się, przerwać się, stanąć"
      ],
      "id": "pl-παραλύω-el-verb-jH1OsiZU",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "znieruchomieć, zastygnąć"
      ],
      "id": "pl-παραλύω-el-verb-SXH9MkVb",
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pa.ra.'ʎi.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "παραλύω"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "παραλύομαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "παραλυτικός"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παραλυμένος"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "παράλυση"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παράλυτη"
    },
    {
      "word": "παραλυσία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paraliżować, sparaliżować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "paraliżować, hamować, zatrzymywać"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pa.ra.'ʎi.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "παραλύω"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "παραλύομαι"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "παραλυτικός"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παραλυμένος"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "παράλυση"
    },
    {
      "word": "παράλυτος"
    },
    {
      "word": "παράλυτη"
    },
    {
      "word": "παραλυσία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Όταν είδα τον κροκόδειλο τόσο κοντά, παρέλυσα από το φόβο.",
          "translation": "Kiedy zobaczyłem/am krokodyla tak blisko, znieruchomiałem/am ze strachu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być sparaliżowanym, być porażonym"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zatrzymać się, przerwać się, stanąć"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "znieruchomieć, zastygnąć"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pa.ra.'ʎi.o"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "παραλύω"
}