"μόλις" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. μόλις"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "z trudem",
      "word": "μόλις και μετά βίας, μόλις που"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Η βιομηχανία της χώρας μας μόλις αναπονέει.",
          "translation": "Przemysł naszego kraju z ledwością dyszy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sposobu) ledwo, z ledwością"
      ],
      "id": "pl-μόλις-el-adv-qTBw7DKo",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το τρένο μόλις έφυγε.",
          "translation": "Pociąg właśnie odjechał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(czasu) ledwo, niedawno, ledwo co, właśnie, tylko co"
      ],
      "id": "pl-μόλις-el-adv-6xc9AaO0",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχει ύψος μόλις 1,40.",
          "translation": "Ma nie więcej niż 1,40 wzrostu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ilości) zaledwie, tylko, nie więcej niż"
      ],
      "id": "pl-μόλις-el-adv-6R16I6R7",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmo.lis"
    }
  ],
  "word": "μόλις"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. μόλις"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "z trudem",
      "word": "μόλις και μετά βίας, μόλις που"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "międzyzdaniowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο κλέφτης, μόλις μας είδε, τράπηκε σε φυγή.",
          "translation": "Zaledwie nas zobaczył, złodziej rzucił się do ucieczki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaledwie, ledwie, ledwo, jak tylko"
      ],
      "id": "pl-μόλις-el-conj-X91kdD8p",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmo.lis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "άμα"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "όταν"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ευθύς"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "καθώς"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "σαν"
    }
  ],
  "word": "μόλις"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. μόλις"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "z trudem",
      "word": "μόλις και μετά βίας, μόλις που"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Η βιομηχανία της χώρας μας μόλις αναπονέει.",
          "translation": "Przemysł naszego kraju z ledwością dyszy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sposobu) ledwo, z ledwością"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Το τρένο μόλις έφυγε.",
          "translation": "Pociąg właśnie odjechał."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(czasu) ledwo, niedawno, ledwo co, właśnie, tylko co"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχει ύψος μόλις 1,40.",
          "translation": "Ma nie więcej niż 1,40 wzrostu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ilości) zaledwie, tylko, nie więcej niż"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmo.lis"
    }
  ],
  "word": "μόλις"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. μόλις"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "z trudem",
      "word": "μόλις και μετά βίας, μόλις που"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "międzyzdaniowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ο κλέφτης, μόλις μας είδε, τράπηκε σε φυγή.",
          "translation": "Zaledwie nas zobaczył, złodziej rzucił się do ucieczki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaledwie, ledwie, ledwo, jak tylko"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmo.lis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "άμα"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "όταν"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ευθύς"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "καθώς"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "σαν"
    }
  ],
  "word": "μόλις"
}