"κόβω" meaning in język nowogrecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nowogrecki (indeks)",
      "orig": "nowogrecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. κόπτω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "κόψη"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κόψιμο"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Κόψε λίγο ψωμί!",
          "translation": "Ukrój trochę chleba!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kroić, ciąć"
      ],
      "id": "pl-κόβω-el-verb-yH4AII-1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έκοψε το χέρι της σαν έκοβε ψωμί.",
          "translation": "Skaleczyła się w rękę, gdy kroiła chleb."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ranić się, kaleczyć się"
      ],
      "id": "pl-κόβω-el-verb-71m9DkaJ",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(w stosunku do zwierząt) zabijać, szlachtować"
      ],
      "id": "pl-κόβω-el-verb-bPRNq0nr",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έκοψα το τσιγάρο.",
          "translation": "Rzuciłem palenie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przerywać, rzucać"
      ],
      "id": "pl-κόβω-el-verb-lTBDrl0Z",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έκοψα λίγα λουλούδια για σένα.",
          "translation": "Zerwałem trochę kwiatów dla ciebie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zrywać, zbierać"
      ],
      "id": "pl-κόβω-el-verb-gFAG8Jt6",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Πότε θα κόψεις τα νύχια σου;",
          "translation": "Kiedy obetniesz sobie paznokcie?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obcinać"
      ],
      "id": "pl-κόβω-el-verb-i0bX3KBx",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈko.vo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τεμαχίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "τραυματίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "σφάζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "δρέπω"
    }
  ],
  "word": "κόβω"
}

{
  "categories": [
    "nowogrecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. κόπτω"
  ],
  "lang": "język nowogrecki",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "κόψη"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κόψιμο"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Κόψε λίγο ψωμί!",
          "translation": "Ukrój trochę chleba!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kroić, ciąć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έκοψε το χέρι της σαν έκοβε ψωμί.",
          "translation": "Skaleczyła się w rękę, gdy kroiła chleb."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ranić się, kaleczyć się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(w stosunku do zwierząt) zabijać, szlachtować"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έκοψα το τσιγάρο.",
          "translation": "Rzuciłem palenie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przerywać, rzucać"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έκοψα λίγα λουλούδια για σένα.",
          "translation": "Zerwałem trochę kwiatów dla ciebie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zrywać, zbierać"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Πότε θα κόψεις τα νύχια σου;",
          "translation": "Kiedy obetniesz sobie paznokcie?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obcinać"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈko.vo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "τεμαχίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "τραυματίζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "σφάζω"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "δρέπω"
    }
  ],
  "word": "κόβω"
}